Traducción de la letra de la canción Dem Boyz - Boyz N Da Hood

Dem Boyz (original)

Bad Bouth South
Block Entertainment
I see you block!
Boyz N Da Hood
I like this right here
Y’all ready?
Come on
Lets ride
Its Boyz N Da Hood nigga (Boyz N Da Hood nigga) (In Da Hood nigga)
As we proceed (As we proceed) (As we proceed)
To give y’all what y’all need (To give y’all what y’all need) (What y’all need)
Yeah nigga, yeah nigga
Its some Boyz N Da Hood sell anything for profit (profit)
Five in the morning on the corner clockin' (clockin')
Yeah we wrong but dare a nigga try to stop us (try to stop us)
And you can get it, anywhere anybody
Dem Boyz got work, Dem Boyz got yay
Dem Boyz got purp, Dem Boyz got haze
Dem Boyz got Glocks, Dem Boyz got K’s
Dem Boyz got blocks, Dem Boyz gettin paid
If its taking too long to lock up bring it back (bring it back)
You was short any way so bring a stack (bring a stack)
And that shit was fucked up, I wouldn’t even know
I ain’t hand over enough a whole thing since '94 (damn!)
We ain’t trippin' we’ll swap it out (swap it out)
If its still in the rap we’ll swap it out (yeah!)
(ahee) Let me hop off in the shower
And get myself together I gone need about a hour (about a hour)
I got real clientail
We ain’t breaking shit down, we don’t need no scales (get it right)
He worth a mill on the low
Plus the weather man said that its a light chance of snow
Its some Boyz N Da Hood sell anything for profit (profit)
Five in the morning on the corner clockin' (clockin')
Yeah we wrong but dare a nigga try to stop us (try to stop us)
And you can get it, anywhere anybody
Dem Boyz got work, Dem Boyz got yay
Dem Boyz got purp, Dem Boyz got haze
Dem Boyz got Glocks, Dem Boyz got K’s
Dem Boyz got blocks, Dem Boyz gettin paid
Well look into the eyes of a young gutta nigga
Loyal to the game out here tryin to make a come up nigga
Serving lots of jay, cocking blocks
Knockin country niggas out they Dr. Jay (out they Dr. Jay)
Fuckin wit a mobsta
Cock sucka you popa (popa)
Just so you niggas don’t get it twisted (twisted)
Just listen and pay attention (attention)
To one of the realest up out here (you here me?)
With ambition and on a mission
For getting Benjamins ready (Benjamins)
And willing to put one of you out your misery (out of your misery)
So bag back, the 44's in the dashboard (dashboard)
Trying to act bad will make me blast at your asshole (asshole)
Let the let stackin' mo
I give you what you ask for (ask for)
5 for the 50 nigga
Gone before I hit you nigga
Its some Boyz N Da Hood sell anything for profit (profit)
Five in the morning on the corner clockin' (clockin')
Yeah we wrong but dare a nigga try to stop us (try to stop us)
And you can get it, anywhere anybody
Dem Boyz got work, Dem Boyz got yay
Dem Boyz got purp, Dem Boyz got haze
Dem Boyz got Glocks, Dem Boyz got K’s
Dem Boyz got blocks, Dem Boyz gettin paid
Yo, now I’m an eastside resider
Keep niggas liver than hotter
Stanking like clam chowder
If they thinking that they wilder (okay)
Every since I can remember
I been toating that tember
Keep the block hotter than July in the middle of December (aaahh!)
Niggas better know my M-O (M-O)
From Houston down to the NO (unh hun)
Came a long ways from Lindberg’s flying
The back of a remo (alright)
You can catch Nukey posted up
Right off 80−65
With some real ass niggas (yeah)
Who ain’t selling bean pies (yeah)
Just to get them green guys
Baby momas we hide (unh hun)
Catch them hoes by surprise
Froze with they mouth wide
Even tough guys get duck taped and hog tied
Cause me, Jody, Jeezy and Gee gone always ride
Its some Boyz N Da Hood sell anything for profit (profit)
Five in the morning on the corner clockin' (clockin')
Yeah we wrong but dare a nigga try to stop us (try to stop us)
And you can get it, anywhere anybody
Dem Boyz got work, Dem Boyz got yay
Dem Boyz got purp, Dem Boyz got haze
Dem Boyz got Glocks, Dem Boyz got K’s
Dem Boyz got blocks, Dem Boyz gettin paid

(traducción)

Bad Bouth Sur
Bloque de entretenimiento
¡Te veo bloqueado!
Boyz N Da Hood
Me gusta esto justo aquí
¿Todos listos?
Vamos
Montemos
Es Boyz N Da Hood nigga (Boyz N Da Hood nigga) (In Da Hood nigga)
A medida que avanzamos (A medida que avanzamos) (A medida que avanzamos)
Para darles a todos lo que necesitan (Para darles lo que necesitan) (Lo que necesitan)
Sí negro, sí negro
Son algunos Boyz N Da Hood que venden cualquier cosa con fines de lucro (ganancias)
Las cinco de la mañana en la esquina marcando (marcando)
Sí, nos equivocamos, pero desafiamos a un negro a intentar detenernos (intentar detenernos)
Y puedes conseguirlo, en cualquier lugar, cualquiera
Dem Boyz consiguió trabajo, Dem Boyz consiguió yay
Dem Boyz tiene purp, Dem Boyz tiene neblina
Dem Boyz tiene Glocks, Dem Boyz tiene K
Dem Boyz tiene bloques, Dem Boyz recibe pagos
Si tarda demasiado en cerrarse, tráelo de vuelta (tráelo de vuelta)
Eras bajo de todos modos, así que trae una pila (trae una pila)
Y esa mierda estaba jodida, ni siquiera lo sabría
No he entregado lo suficiente desde el 94 (¡maldita sea!)
No nos estamos tropezando, lo cambiaremos (cambiaremos)
Si todavía está en el rap, lo cambiaremos (¡sí!)
(ahee) Déjame saltar en la ducha
Y recomponerme, necesito alrededor de una hora (alrededor de una hora)
Tengo una clientela real
No estamos descomponiendo nada, no necesitamos escalas (hazlo bien)
Él vale un millón en el bajo
Además, el meteorólogo dijo que es una pequeña probabilidad de nieve
Son algunos Boyz N Da Hood que venden cualquier cosa con fines de lucro (ganancias)
Las cinco de la mañana en la esquina marcando (marcando)
Sí, nos equivocamos, pero desafiamos a un negro a intentar detenernos (intentar detenernos)
Y puedes conseguirlo, en cualquier lugar, cualquiera
Dem Boyz consiguió trabajo, Dem Boyz consiguió yay
Dem Boyz tiene purp, Dem Boyz tiene neblina
Dem Boyz tiene Glocks, Dem Boyz tiene K
Dem Boyz tiene bloques, Dem Boyz recibe pagos
Bueno, mira a los ojos de un joven gutta nigga
Leal al juego aquí tratando de hacer un negro
Sirviendo un montón de jay, bloques de amartillar
Golpeando a los niggas del país, Dr. Jay (fuera, Dr. Jay)
jodidamente con un mafioso
Polla te chupa popa (popa)
Solo para que ustedes, negros, no lo entiendan torcido (torcido)
Solo escucha y pon atención (atención)
A uno de los más reales aquí (¿me oyes?)
Con ambición y en una misión
Por preparar a los benjamins (Benjamins)
Y dispuesto a sacar a uno de ustedes de su miseria (de su miseria)
Así que retrocede, los 44 están en el tablero (tablero)
Tratar de actuar mal me hará explotar en tu culo (gilipollas)
Deja que se apilen más
Te doy lo que pides (pides)
5 por los 50 negros
Ido antes de que te golpee nigga
Son algunos Boyz N Da Hood que venden cualquier cosa con fines de lucro (ganancias)
Las cinco de la mañana en la esquina marcando (marcando)
Sí, nos equivocamos, pero desafiamos a un negro a intentar detenernos (intentar detenernos)
Y puedes conseguirlo, en cualquier lugar, cualquiera
Dem Boyz consiguió trabajo, Dem Boyz consiguió yay
Dem Boyz tiene purp, Dem Boyz tiene neblina
Dem Boyz tiene Glocks, Dem Boyz tiene K
Dem Boyz tiene bloques, Dem Boyz recibe pagos
Yo, ahora soy un residente del lado este
Mantenga el hígado de los niggas que más caliente
apestoso como sopa de almejas
Si piensan que son más salvajes (bien)
Desde que puedo recordar
He estado bebiendo ese tem
Mantenga el bloque más caliente que julio a mediados de diciembre (¡aaahh!)
Niggas mejor conoce mi M-O (M-O)
Desde Houston hasta el NO (unh hun)
Llegó un largo camino desde el vuelo de Lindberg
La parte de atrás de un remo (bien)
Puedes atrapar a Nukey publicado
De inmediato 80−65
Con algunos niggas reales (sí)
¿Quién no está vendiendo pasteles de frijoles (sí)
Solo para conseguirlos chicos verdes
Baby momas nos escondemos (unh hun)
Atrápalos azadas por sorpresa
Congelado con la boca abierta
Incluso los tipos duros son atados con cinta adhesiva y atados como cerdos
Porque yo, Jody, Jeezy y Gee siempre andamos
Son algunos Boyz N Da Hood que venden cualquier cosa con fines de lucro (ganancias)
Las cinco de la mañana en la esquina marcando (marcando)
Sí, nos equivocamos, pero desafiamos a un negro a intentar detenernos (intentar detenernos)
Y puedes conseguirlo, en cualquier lugar, cualquiera
Dem Boyz consiguió trabajo, Dem Boyz consiguió yay
Dem Boyz tiene purp, Dem Boyz tiene neblina
Dem Boyz tiene Glocks, Dem Boyz tiene K
Dem Boyz tiene bloques, Dem Boyz recibe pagos