Traducción de la letra de la canción Everybody Know Me - Boyz N Da Hood

Everybody Know Me (original)

I’m a grown man, yeah thats what my momma said
Ask her for a key while she packing up my underwear
Underwear, Over there, only got a couple pair, i’ve been fucked up all my life,
Dont know body who even care
Who dont care?
They Dont Care!
Dat old nigga know me i be all up in da air while they holden up my scroudum
I da told em,
u aint told em
Yes i did,
Now it time to show them cuz the industry still think that we bullshitten
I aint quitten
I aint either, I’m still baggin up the reefa
Nigga know me cuz i be the one thats always talkin reefa
What chu want?
real team cuz i will try as a man nigga, know me cuz a nigga stil a hanging
around the countryback,
Tell them why they really know you
They dont wanna know
Yeah they do
Not for hanging on the corner with a blunt or two
And by nighttime, nigga know that im the truth, Pistol in my drawer,
doing the same shit my momma do, Edgehanger
Big Gee, (Big Gee) Zone 3, (Zone 3) Straight up out da gutta everbody know me,
(who), Gorilla z-zoe, (everybody) on the east (zoe), southwest Atlana
everybody know me.
Big Duke, (Big Duke) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
everybody know me, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
hood everybody know me.
Yeah I’m Gorilla Zoe, mr missed to stack the door
right der by the corner store, and everybody Fuckin know
You fuckin know!
You fucking right
Thinkin this a open mike, my candy read U.S.A, Nigga this is real life
Life twice, yeah right, i can be gone anyday<Everybody love me at my grave or
what they suposed to say, A!
What
Let me Tell you something
Fuck these niggers wanna know
East boy, tnt dem up, and gorilla zoe
Bitch no
Bitch No
I aint trickin eevryday
You my favourtite baby daddy im riding wit chu anyway
U ride cuz u tired livin by the quarter mile, Niggas know me everytime for mr.
exit 65
Yeah, the 6−5 we ride on, 2-fo we slide
Through the eastside, despised by those who lie
Check my background, my beef is certified
Break bread with killers say breads would murder guys, thats whats up
Big Gee, (Big Gee) Zone 3, (Zone 3) Straight up out da gutta everbody know me,
(who), Gorilla z-zoe, (everybody) on the east (zoe), southwest Atlana
everybody know me.
Big Duke, (Big Duke) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
everybody know me, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
hood everybody know me.
Yeah, we on whole other level, no deals with the devil
my cock is what we pedel, yeah the flags are still those rebels
They know me cuz i keep it G
Yeah nigga me too, see, breeze been a g so long, haterz better be cool cuz
I’m still that cat there at-a
cock back some shots at-a
Nigga bout my stacks
you can
go run and tell that nigga,
kick down your front door,
where im from we front-doe,(doe)
Yeah nigger we cut doe (doe)
Flatline you punk ho’s
We aint leanin or rockin ova here, (rocking ova here), cuz if I get to snappin
then im poppin over there, (poppin over there) nigga (nigga)
A?!
I aint stoppin like a dare, (dare), stacks on deck big pockets ova here,
(pockets ova here)
glock 40, a whole lot of rifels
yeah im a gangsta but not a dicipel, ha
Pce Ouutt, A-Town beee,
Boyz n da hood, you dont like it hell then scream at them (then)
Big Gee, (Big Gee) Zone 3, (Zone 3) Straight up out da gutta everbody know me,
(who), Gorilla z-zoe, (everybody) on the east (zoe), southwest Atlana
everybody know me.
Big Duke, (Big Duke) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
everybody know me, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
hood everybody know me.

(traducción)

Soy un hombre adulto, sí, eso es lo que dijo mi mamá
Pídele una llave mientras empaca mi ropa interior
Ropa interior, allí, solo tengo un par, me han jodido toda la vida,
No conozco el cuerpo a quién le importa
¿A quién no le importa?
¡No les importa!
Ese viejo negro me conoce, estoy en el aire mientras sostienen mi scroudum
Yo les dije,
no les has dicho
Sí, lo hice,
Ahora es el momento de mostrárselos porque la industria todavía piensa que somos una mierda.
no me he dado por vencido
Yo tampoco, todavía estoy embolsando el arrecife
Nigga me conoce porque yo soy el que siempre está hablando de arrecife
¿Qué quieres?
verdadero equipo porque lo intentaré como un hombre negro, conóceme porque un negro sigue colgando
por el campo,
Diles por qué realmente te conocen
ellos no quieren saber
si lo hacen
No para colgar en la esquina con un blunt o dos
Y por la noche, nigga sabe que soy la verdad, pistola en mi cajón,
haciendo la misma mierda que hace mi mamá, Edgehanger
Big Gee, (Big Gee) Zona 3, (Zona 3) Directamente hacia fuera da gutta todos me conocen,
(quién), Gorila z-zoe, (todos) en el este (zoe), suroeste de Atlana
todos me conocen.
Gran Duque, (Gran Duque) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
todos me conocen, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
campana todo el mundo me conoce.
Sí, soy Gorilla Zoe, el señor no apiló la puerta
Justo al lado de la tienda de la esquina, y todo el mundo lo sabe
¡Tu jodidamente sabes!
tienes toda la razón
Pensando en esto como un micrófono abierto, mi caramelo lee EE. UU., nigga, esta es la vida real
La vida dos veces, sí, claro, puedo irme cualquier día <Todos me aman en mi tumba o
lo que se suponía que iban a decir, ¡A!
Qué
Déjame decirte algo
A la mierda estos negros quieren saber
East boy, tnt dem up, y gorilla zoe
perra no
perra no
No estoy engañando todos los días
Eres mi papá bebé favorito, estoy montando con chu de todos modos
U conduces porque estás cansado viviendo por el cuarto de milla, los negros me conocen cada vez por mr.
salida 65
Sí, el 6-5 en el que montamos, 2-fo nos deslizamos
A través del lado este, despreciado por aquellos que mienten
Verifique mis antecedentes, mi carne está certificada
Partir el pan con los asesinos dicen que los panes matarían a los chicos, eso es lo que pasa
Big Gee, (Big Gee) Zona 3, (Zona 3) Directamente hacia fuera da gutta todos me conocen,
(quién), Gorila z-zoe, (todos) en el este (zoe), suroeste de Atlana
todos me conocen.
Gran Duque, (Gran Duque) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
todos me conocen, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
campana todo el mundo me conoce.
Sí, estamos en otro nivel, sin tratos con el diablo
mi polla es lo que pedaleamos, sí, las banderas siguen siendo esos rebeldes
Me conocen porque lo mantengo G
Sí, nigga, yo también, mira, la brisa ha pasado tanto tiempo, haterz mejor que sea genial porque
Todavía soy ese gato allí en-a
Devuélvele algunos tiros a-a
Nigga sobre mis pilas
puede
ve a correr y dile a ese negro,
Derriba tu puerta de entrada,
de dónde soy, frente a frente, (cierva)
Sí, negro, cortamos gama (cierva)
Línea plana, punk ho's
No nos inclinamos o rockeamos óvulos aquí, (rocking óvulos aquí), porque si llego a chasquear
entonces estoy haciendo estallar allí, (haciendo estallar allí) nigga (nigga)
¡¿UN?!
No me detendré como un reto, (atrevimiento), pilas en la cubierta de grandes bolsillos de óvulos aquí,
(bolsillos óvulos aquí)
glock 40, un montón de rifles
sí, soy un gangsta pero no un dicipel, ja
Pce Ouutt, abeja de A-Town,
Boyz n da hood, no te gusta el infierno, entonces grítales (entonces)
Big Gee, (Big Gee) Zona 3, (Zona 3) Directamente hacia fuera da gutta todos me conocen,
(quién), Gorila z-zoe, (todos) en el este (zoe), suroeste de Atlana
todos me conocen.
Gran Duque, (Gran Duque) Old Gee, (Old Gee) Eastside Atlanta
todos me conocen, Young gutta, (young gutta), Jody Breeze, (Breeze) Boyz n da
campana todo el mundo me conoce.