Traducción de la letra de la canción No Talkin' - Boyz N Da Hood

No Talkin' (original)

Ay, I got a .45 magnum kitted
And you will rarely see me grab my dick without grabbing it with it If you want, I can tag ya with it And you can tell ya fam cause I’ll let ya whole family feel it
Y’all punks, blood pump, fags and sissies
Hopping in and out of bed with niggaz and turn around and say ya pimping
Man ya tripping, ask ya women
But she ain’t heard, ya listening to the man and griffin
I don’t talk, I’m bout action really
And I don’t need a glass of Remy to cock back and blast the semi
Man it’s in me, I’m tellin ya, thugging in my bone
Get me wrong, I’ma put one off in ya dome nigga
No talkin, no fussin, no flossin, we shootin to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the building
Ya want it, it’s nothing, whatever, we got it to give
No talkin, no fussin, no flossin, we shootin to kill
Ya momma, ya daddy, ya aunts and ya uncle and children
Boyz N Da Hood in the cutty, keep the pump in the building
Ya want it, it’s nothing, whatever, we got it to give
I’m stuck in the gutta my nigga, life don’t mean shit to me
I’m broke and my daughter crying and I’m lying to the jury
I see no hope in my future, abandoned by them folk killing me Boy I swear, since my granny died, I don’t know what got inta me I been thinking of suicide, no Nyquil to go to sleep
No dough just to wake me up and be forcing myself to eat (naw)
Most my niggaz don’t live right, my life throwed from the get go Folk better try to get their mind right, plus my nine bout to let go We in the middle of the limelight, I’m bout to ride to the liquor store
We on the pills or that good weed, talk and I’ll wind that trigga boom
I might ride through the hot spot, police chilling in they plain clothes
I might pull up in the hot bar, no talks back that in them lame hoes
Yo, posted up in cul-de-sacs, with plastic gats and fifty packs
Niggaz they pull drastic acts, twenty stacks will get ya whacked
I touch ya with that steel, cut ya off like daffodils
Hit ya with the button, leave ya drowsy like some Benadryl
Casting gears been in the field, Ola bear share many tears
Saw her baby boy get killed, sho baby boy hella trill
Keep it G for all to see, but all don’t keep it G like me All don’t see shit how I see, couldn’t be in the spots I be Everybody know Big Dukey known to act a fucking donkey
Keep a chump dumped off in the trunk, that’s why it’s smelling funky
MTV, don’t try to +Punk+ me, leave that cracker head lumpy
Fucking hoes and busting fo’s so long, they call me Humpty Dumpty
Ay, close ya eyes, let me take ya there (take ya there)
Got a prison sentence tucked off in my underwear (naw)
62 grams nigga, serving straight deuces (what)
Young nigga riding Magnum, squatting dub deuces (damn)
Mind on my money, money on my mind (mind)
Snitch call me up, exit’s on the line (yeeeeeeah)
For the love of these exotic cars
We’ll risk it all, even time behind bars (let's get it)
My reality is yo nightmare
And this is my life, it’s no nightmare (that's right)
I ain’t slept in two weeks, shit I’m paranoid (jeah)
They snatched my patna up (who), the alphabet board (ay)

No Talkin' (traducción)

Ay, tengo un .45 magnum equipado
Y rara vez me verás agarrar mi pene sin agarrarlo con él Si quieres, puedo etiquetarte con él Y puedes decírtelo porque dejaré que toda la familia lo sienta
Todos ustedes punks, bomba de sangre, maricas y mariquitas
Saltando dentro y fuera de la cama con niggaz y dar la vuelta y decir ya proxenetismo
Hombre, estás tropezando, pregúntale a las mujeres
Pero ella no ha escuchado, ya estás escuchando al hombre y al grifo
No hablo, en realidad me refiero a la acción.
Y no necesito un vaso de Remy para inclinarme hacia atrás y explotar el semi
Hombre, está en mí, te lo digo, golpeando en mi hueso
Entiéndeme mal, voy a posponer uno en tu dome nigga
Sin hablar, sin alboroto, sin hilo dental, disparamos a matar
Tu mamá, tu papá, tus tías y tus tíos e hijos
Boyz N Da Hood en el cutty, mantenga la bomba en el edificio
Ya lo quieres, no es nada, lo que sea, lo tenemos para dar
Sin hablar, sin alboroto, sin hilo dental, disparamos a matar
Tu mamá, tu papá, tus tías y tus tíos e hijos
Boyz N Da Hood en el cutty, mantenga la bomba en el edificio
Ya lo quieres, no es nada, lo que sea, lo tenemos para dar
Estoy atrapado en el gutta mi nigga, la vida no significa una mierda para mí
Estoy arruinado y mi hija llorando y le estoy mintiendo al jurado
No veo esperanza en mi futuro, abandonado por la gente que me mata Chico, lo juro, desde que murió mi abuela, no sé qué me pasó He estado pensando en suicidarme, no hay Nyquil para ir a dormir
No hay masa solo para despertarme y obligarme a comer (no)
La mayoría de mis niggaz no viven bien, mi vida tirada desde el principio La gente mejor trata de enderezar su mente, más mis nueve combates para dejarlo ir Estamos en medio del centro de atención, estoy a punto de ir a la licorería
Tomamos las pastillas o esa buena hierba, hablamos y daré cuerda a ese trigga boom
Podría viajar a través del punto caliente, la policía relajándose con ropa de civil
Podría detenerme en el bar caliente, sin replicar que en esas azadas cojas
Yo, publicado en callejones sin salida, con gats de plástico y cincuenta paquetes
Niggaz hacen actos drásticos, veinte pilas te golpearán
Te toco con ese acero, te corto como narcisos
Te golpeo con el botón, te dejo somnoliento como un Benadryl
Los engranajes de fundición han estado en el campo, el oso Ola comparte muchas lágrimas
Vi a su bebé morir, sho baby boy hella trill
Manténgalo G para que todos lo vean, pero no todos lo mantengan G como yo Todos no ven una mierda como yo veo, no podría estar en los lugares que yo soy Todo el mundo sabe Big Dukey conocido por actuar como un maldito burro
Mantén a un tonto tirado en el maletero, es por eso que huele mal
MTV, no trates de +Punk+ mí, deja esa cabeza de galleta llena de bultos
Malditas azadas y reventando tanto tiempo, me llaman Humpty Dumpty
Ay, cierra los ojos, déjame llevarte allí (llevarte allí)
Tengo una sentencia de prisión escondida en mi ropa interior (no)
62 gramos nigga, sirviendo deuces rectos (qué)
Joven negro montando Magnum, en cuclillas dub deuces (maldita sea)
Mente en mi dinero, dinero en mi mente (mente)
Snitch llámame, la salida está en la línea (yeeeeeeah)
Por amor a estos autos exóticos
Lo arriesgaremos todo, incluso el tiempo tras las rejas (vamos a conseguirlo)
Mi realidad es tu pesadilla
Y esta es mi vida, no es una pesadilla (así es)
No he dormido en dos semanas, mierda, estoy paranoico (jeah)
Me arrebataron la patna (quién), el tablero del abecedario (ay)