Traducción de la letra de la canción Good Conversation - Boyzone

Good Conversation (original)

Everybody’s so mixed up about love these days
And everybody’s trying to work it out in different ways
I don’t really need to know your aspirations
What I need from you babe
Is good conversation
To put my mind at ease
An old friend called the other day
And wasn’t quite sure what to say
Didn’t seem to know me anymore
And I said
Don’t treat me like I’m someone new
I’m still the same one you used to talk to But all I need from you friend
Is good conversation
Is good conversation
To put my mind at ease
Though It seems as if the world has come between us And our lives don’t look the same
Though in the past you have shared all my happiness
Will you be there to share the pain
Everyday I’m surrounded by A million voices from the sky
And they all have the same thing to say
Now what I need is something new
Is it something you can do To share in that kind
Of good conversation
Is good conversation
That puts my mind at ease
Puts my mind at ease
Yeah baby
(all I need is)
(all I)
Woah yeah
(all I)
(all I)
(all I need is)
Is it my iniagination
(all I)
And can you see my frustration
(all I)
I don’t need admiration
(all I)
But I’m trying to be patient
What I’m looking for
(all I)
Is good conversation
(all I)
(all I need is)
Is it imy imagination
(all I)
Could it be my destination
(all I)
And what I’m looking for
(all I)
Is good conversation
(all I need is)
And what i’m asking for
(all I)
Is good conversation
(all I)
To put my mind at ease

(traducción)

Todo el mundo está tan confundido sobre el amor en estos días
Y todos están tratando de resolverlo de diferentes maneras
Realmente no necesito saber tus aspiraciones
Lo que necesito de ti nena
es una buena conversación
Para tranquilizar mi mente
Un viejo amigo llamó el otro día
Y no estaba muy seguro de qué decir
Ya no parecía conocerme
Y yo dije
No me trates como si fuera alguien nuevo
Sigo siendo el mismo con el que solías hablar, pero todo lo que necesito de ti, amigo
es una buena conversación
es una buena conversación
Para tranquilizar mi mente
Aunque parece como si el mundo se hubiera interpuesto entre nosotros y nuestras vidas no se ven iguales
Aunque en el pasado hayas compartido toda mi felicidad
¿Estarás allí para compartir el dolor?
Todos los días estoy rodeado por un millón de voces del cielo
Y todos tienen lo mismo que decir
Ahora lo que necesito es algo nuevo
¿Es algo que puedas hacer para compartir ese tipo de
de buena conversacion
es una buena conversación
Eso me tranquiliza
Tranquiliza mi mente
sí bebé
(todo lo que necesito es)
(todo yo)
Woah si
(todo yo)
(todo yo)
(todo lo que necesito es)
¿Es mi iniciativa?
(todo yo)
Y puedes ver mi frustración
(todo yo)
No necesito admiración
(todo yo)
Pero estoy tratando de ser paciente
Lo que estoy buscando
(todo yo)
es una buena conversación
(todo yo)
(todo lo que necesito es)
¿Es mi imaginación?
(todo yo)
¿Podría ser mi destino?
(todo yo)
Y lo que estoy buscando
(todo yo)
es una buena conversación
(todo lo que necesito es)
Y lo que estoy pidiendo
(todo yo)
es una buena conversación
(todo yo)
Para tranquilizar mi mente