Traducción de la letra de la canción Too Late For Hallelujah - Boyzone

Too Late For Hallelujah (original)

What have you got?
That you can leave behind
If it fits in a box
Was it a waste of time?
What have you learn?
Did you stop to write it down?
Do you deserve how cold you feel right now?
You never needed anyone
But you need someone today
You never needed anyone
But you need someone today
When it all breaks down
When it all breaks up And it’s too late now
Too late for Hallelujah
When you burn and fall
Whoa, whoa, whoa
Too late for Hallelujah
How did it tast at your table for one?
How did you dance if you never held someone?
You never asked for anything
And that’s exactly what you’ve got
Desperately you tried to change
But every skins just feels the same
I used to hear you say
Nothing can change your mind
Look at how the angels pray
Only the truth survive
Too late
Whoa, whoa, whoa
Too late for Hallelujah

(traducción)

¿Qué tienes?
Que puedes dejar atrás
Si cabe en una caja
¿Fue una pérdida de tiempo?
¿Qué has aprendido?
¿Te detuviste a escribirlo?
¿Te mereces el frío que sientes en este momento?
Nunca necesitaste a nadie
Pero necesitas a alguien hoy
Nunca necesitaste a nadie
Pero necesitas a alguien hoy
Cuando todo se rompe
Cuando todo se rompe y ya es demasiado tarde
Demasiado tarde para Aleluya
Cuando te quemas y caes
Espera, espera, espera
Demasiado tarde para Aleluya
¿Qué tal sabía en tu mesa para uno?
¿Cómo bailabas si nunca abrazaste a alguien?
nunca pediste nada
Y eso es exactamente lo que tienes
Desesperadamente trataste de cambiar
Pero cada piel se siente igual
Solía ​​oírte decir
Nada puede cambiar tu mente
Mira cómo rezan los ángeles
Solo la verdad sobrevive
Demasiado tarde
Espera, espera, espera
Demasiado tarde para Aleluya