Traducción de la letra de la canción Living - Brandon Beal

Living (original)

I got 2 bad bitches and they love me
And I ain’t ready to settle down
I told her one day I’ll be ready for commitment
But baby, I ain’t ready right now
Cause I hear this life is calling me
I answer just cause I want it
And I know it seems so hard to choose
But now, I’m just gon' live in the moment
So I’m dranking, I’m smoking
These hoes are all on me
I know I’m at the top, I can feel it
If it’s flexing and balling
I don’t know what they call it
But maybe we should just call it living
Oh baby, I’m living, I’m living
Oh baby, I’m living, I’m living
Champagne and dollar bills all on the floor
'Bout a thousand bitches at every show
They stay round me cause I keep that cape
Man what’s the odds to the motherfucking man?
All of these bitches round me
And I know exactly what they want from me
And even though I see you got some hustler for me
Why a nigga like me, nigga like me?
Cause I got 2 bad bitches and they love me
And I ain’t ready to settle down
I told her one day I’ll be ready for commitment
But baby, I ain’t ready right now
Cause I’m dranking, I’m smoking
These hoes are all on me
I know I’m at the top, I can feel it
If it’s flexing and balling
I don’t know what they call it
But maybe we should just call it living
Oh baby, I’m living, I’m living
Oh baby, I’m living, I’m living
Rolling round with the top down, blowing on that good
With a bad bitch in Hollywood
And I know that she only be fucking with me cause I’m nigga rich
But the only thing I see is
All of these bitches round me
And they won’t get a motherfucking dollar outta me
And even though you only want loving from me
But a nigga like me, nigga like me
Cause I got 2 bad bitches and they love me
And I ain’t ready to settle down
I told her one day I’ll be ready for commitment
But baby, I ain’t ready right now
Cause I’m dranking, I’m smoking
These hoes are all on me
I know I’m at the top, I can feel it
If it’s flexing and balling
I don’t know what they call it
But maybe we should just call it living
Oh baby, I’m living, I’m living
Oh baby, I’m living, I’m living

Living (traducción)

Tengo 2 perras malas y me aman
Y no estoy listo para establecerme
Le dije que un día estaré listo para el compromiso
Pero cariño, no estoy listo ahora
Porque escucho que esta vida me está llamando
Respondo solo porque lo quiero
Y sé que parece tan difícil elegir
Pero ahora, solo voy a vivir el momento
Así que estoy bebiendo, estoy fumando
Estas azadas están todas sobre mí
Sé que estoy en la cima, puedo sentirlo
Si se está flexionando y balanceando
no se como lo llaman
Pero tal vez deberíamos llamarlo vivir
Oh cariño, estoy viviendo, estoy viviendo
Oh cariño, estoy viviendo, estoy viviendo
Champán y billetes de dólar en el suelo
Sobre mil perras en cada show
Se quedan a mi alrededor porque mantengo esa capa
Hombre, ¿cuáles son las probabilidades para el maldito hombre?
Todas estas perras a mi alrededor
Y sé exactamente lo que quieren de mí
Y aunque veo que tienes un estafador para mí
¿Por qué un negro como yo, un negro como yo?
Porque tengo 2 perras malas y me aman
Y no estoy listo para establecerme
Le dije que un día estaré listo para el compromiso
Pero cariño, no estoy listo ahora
Porque estoy bebiendo, estoy fumando
Estas azadas están todas sobre mí
Sé que estoy en la cima, puedo sentirlo
Si se está flexionando y balanceando
no se como lo llaman
Pero tal vez deberíamos llamarlo vivir
Oh cariño, estoy viviendo, estoy viviendo
Oh cariño, estoy viviendo, estoy viviendo
Rodando con la capota bajada, soplando sobre esa buena
Con una perra mala en Hollywood
Y sé que ella solo me está jodiendo porque soy un negro rico
Pero lo único que veo es
Todas estas perras a mi alrededor
Y no me sacarán ni un maldito dólar
Y aunque tu solo quieras amor de mi
Pero un negro como yo, un negro como yo
Porque tengo 2 perras malas y me aman
Y no estoy listo para establecerme
Le dije que un día estaré listo para el compromiso
Pero cariño, no estoy listo ahora
Porque estoy bebiendo, estoy fumando
Estas azadas están todas sobre mí
Sé que estoy en la cima, puedo sentirlo
Si se está flexionando y balanceando
no se como lo llaman
Pero tal vez deberíamos llamarlo vivir
Oh cariño, estoy viviendo, estoy viviendo
Oh cariño, estoy viviendo, estoy viviendo