Traducción de la letra de la canción Takin' It Slow - Brandon Beal, Xander Linnet

Takin' It Slow (original)

Taking it slow, oh oh oh
Taking it slow, oh oh oh
Baby, not for show, oh oh oh
Won’t let you go, no
Taking it slow, oh oh oh
Taking it slow, oh oh oh
Baby, not for show, oh oh oh
Won’t let you go, no
Yeah, we got everything and baby, you know we got it
Snow became and avalanche, baby, we got it started
Sending out a prayer for all our dearly departed
Oh, oh
See we got everything, but baby, we had to work for it
And if it’s real, then baby, we gotta hurt for it
Now I’m sitting here pouring out for every burden
Oh, oh, oh, oh
There’s a chance to save us
We got all this paper
All we need is patience
Oh
Taking it slow, oh oh oh
Taking it slow, oh oh oh
Baby, not for show, oh oh oh
Won’t let you go, no
Taking it slow, oh oh oh
Taking it slow, oh oh oh
Baby, not for show, oh oh oh
Won’t let you go, no
Seeing eye to eye, yeah baby, that’s how we did it
I forgot my role in your world, but now I get it
So caught up in making a living
Oh, oh
See, every scar, baby, you have to bleed for it
Gave your heart, but baby, I didn’t reach for it
Now I’m sitting here pouring out for every burden
Oh, oh, oh, oh
There’s a chance to save us
We got all this paper
All we need is patience
Oh
Taking it slow, oh oh oh
Taking it slow, oh oh oh
Baby, not for show, oh oh oh
Won’t let you go, no
Taking it slow, oh oh oh
Taking it slow, oh oh oh
Baby, not for show, oh oh oh
Won’t let you go, no
Some wounds will never heal
Words can’t describe the way I feel
More dreams and big ambitions
Without you, that’s a lonely mission
Mama told me I should hold you close
The only thing I did was let you go
I live too fast, don’t wanna die young
Forgot about cash, forgot about ones, but what about us?
Taking it slow, oh oh oh
Taking it slow, oh oh oh
Baby, not for show, oh oh oh
Won’t let you go, no
Taking it slow, oh oh oh
Taking it slow, oh oh oh
Baby, not for show, oh oh oh
Won’t let you go, no

(traducción)

Tomándolo con calma, oh oh oh
Tomándolo con calma, oh oh oh
Cariño, no para el espectáculo, oh oh oh
No te dejaré ir, no
Tomándolo con calma, oh oh oh
Tomándolo con calma, oh oh oh
Cariño, no para el espectáculo, oh oh oh
No te dejaré ir, no
Sí, lo tenemos todo y bebé, sabes que lo tenemos
La nieve se convirtió en una avalancha, nena, comenzamos
Enviando una oración por todos nuestros queridos difuntos
ay ay
Mira, tenemos todo, pero cariño, tuvimos que trabajar para ello
Y si es real, entonces bebé, tenemos que doler por eso
Ahora estoy sentado aquí derramando por cada carga
Oh oh oh oh
Hay una posibilidad de salvarnos
Tenemos todo este papel
Todo lo que necesitamos es paciencia
Vaya
Tomándolo con calma, oh oh oh
Tomándolo con calma, oh oh oh
Cariño, no para el espectáculo, oh oh oh
No te dejaré ir, no
Tomándolo con calma, oh oh oh
Tomándolo con calma, oh oh oh
Cariño, no para el espectáculo, oh oh oh
No te dejaré ir, no
Mirando a los ojos, sí bebé, así es como lo hicimos
Olvidé mi papel en tu mundo, pero ahora lo entiendo
Tan atrapado en ganarse la vida
ay ay
Mira, cada cicatriz, nena, tienes que sangrar por ella
Di tu corazón, pero bebé, no lo alcancé
Ahora estoy sentado aquí derramando por cada carga
Oh oh oh oh
Hay una posibilidad de salvarnos
Tenemos todo este papel
Todo lo que necesitamos es paciencia
Vaya
Tomándolo con calma, oh oh oh
Tomándolo con calma, oh oh oh
Cariño, no para el espectáculo, oh oh oh
No te dejaré ir, no
Tomándolo con calma, oh oh oh
Tomándolo con calma, oh oh oh
Cariño, no para el espectáculo, oh oh oh
No te dejaré ir, no
Algunas heridas nunca sanarán
Las palabras no pueden describir la forma en que me siento
Más sueños y grandes ambiciones.
Sin ti, esa es una misión solitaria
Mamá me dijo que debería abrazarte
Lo único que hice fue dejarte ir
Vivo demasiado rápido, no quiero morir joven
Olvidé el efectivo, olvidé los unos, pero ¿y nosotros?
Tomándolo con calma, oh oh oh
Tomándolo con calma, oh oh oh
Cariño, no para el espectáculo, oh oh oh
No te dejaré ir, no
Tomándolo con calma, oh oh oh
Tomándolo con calma, oh oh oh
Cariño, no para el espectáculo, oh oh oh
No te dejaré ir, no