Traducción de la letra de la canción A Long Drive Home - Break Even

A Long Drive Home (original)

Waking up to the image I can’t erase
I’m seeing ghosts of the feelings I once chased
Shaken up by the answers you’d present
At the most, I believed in you, to some extent
'Cause I feel that I can’t go on
I trusted you to some extent
With this void inside bleeding on
Shared love with you, I regret
Salt jaded and empty silence
All I’ve known was living life a bit more
Meaningful than the days before
That night you said you felt like shit
When you looked at me, I must admit
Nobody’s ever said the things you said to me
I trusted you to some extent
Now I’ll never give away the best of me
Shared love with you, I regret
Salt jaded and empty silence
And the long drive home,
And the long drive home, I
Swerved round the lane hours
Fatigued with the thoughts in my mind
And the long drive home,
I swerved round the lane hours,
Wishing and praying to a blackened sky
That one day, things would turn out like…
The lives I’ve seen and the love you shared with me

A Long Drive Home (traducción)

Despertar con la imagen que no puedo borrar
Estoy viendo fantasmas de los sentimientos que una vez perseguí
Conmocionado por las respuestas que presentarías
A lo sumo, creí en ti, hasta cierto punto
Porque siento que no puedo seguir
Yo confiaba en ti hasta cierto punto
Con este vacío interior sangrando
Amor compartido contigo, me arrepiento
Silencio hastiado y vacío de sal
Todo lo que he sabido era vivir la vida un poco más
Significativo que los días anteriores
Esa noche dijiste que te sentías como una mierda
Cuando me miraste, debo admitir
Nadie ha dicho nunca las cosas que me dijiste
Yo confiaba en ti hasta cierto punto
Ahora nunca regalaré lo mejor de mí
Amor compartido contigo, me arrepiento
Silencio hastiado y vacío de sal
Y el largo viaje a casa,
Y el largo viaje a casa, yo
Se desvió alrededor de las horas del carril
Fatigado con los pensamientos en mi mente
Y el largo viaje a casa,
Me desvié alrededor de las horas del carril,
Deseando y rezando a un cielo ennegrecido
Que un día, las cosas resultarían como...
Las vidas que he visto y el amor que compartiste conmigo