| Bądź słońcem (original) | Bądź słońcem (traducción) |
|---|---|
| Hej, hej! | ¡Oye, oye! |
| Bądź mi światłem dziś | Se mi luz hoy |
| Hej, hej! | ¡Oye, oye! |
| Bądź mi słońcem dziś | Sé el sol para mí hoy |
| Rozpuść swoje włosy | Suéltate el pelo |
| Otul nimi mnie | Envuélvelos a mi alrededor |
| Spal wokół ten chłód | Quema el frío alrededor |
| Spal we mnie chłód | Quema el frío dentro de mí |
| Hej, hej | hola hola |
| Bądź mi wiatrem dziś | Sé mi viento hoy |
| Hej, hej | hola hola |
| Bądź mi rzeką dziś | Sé un río para mí hoy |
| Rozpuść swoje włosy | Suéltate el pelo |
| Otul nimi mnie | Envuélvelos a mi alrededor |
| Zgaś we mnie ten żar | Apaga este calor en mí |
| Zgaś we mnie żar | Extinguir el calor en mí |
| Hej, hej! | ¡Oye, oye! |
| Bądź mi źródłem dziś | Sé mi fuente hoy |
| Hej, hej! | ¡Oye, oye! |
| Bądź mi chlebem dziś | Sé mi pan hoy |
| Rozpuść swoje włosy | Suéltate el pelo |
| Otul nimi mnie | Envuélvelos a mi alrededor |
| Zgaś we mnie ten głód | saciar esta hambre en mi |
| Zgaś we mnie głód | saciar mi hambre |
