| Czy zgadniesz (original) | Czy zgadniesz (traducción) |
|---|---|
| Czy zgadniesz, kogo dziś widziałem | ¿Puedes adivinar a quién vi hoy? |
| Gdym do ciebie szedł? | ¿Cuándo iba contigo? |
| Czy zgadniesz, kto pod naszym drzewem | ¿Puedes adivinar quién debajo de nuestro árbol? |
| W naszym lesie był? | ¿Estaba en nuestro bosque? |
| Tam była para zakochanych | habia una pareja enamorada |
| Pod naszym drzewem dziś | Debajo de nuestro árbol hoy |
| Czy zgadniesz, kogo dziś widziałem | ¿Puedes adivinar a quién vi hoy? |
| Gdym do ciebie szedł? | ¿Cuándo iba contigo? |
| Czy zgadniesz, kto na naszej łące | ¿Puedes adivinar quién está en nuestro prado? |
| Kwiaty dzisiaj rwał? | ¿Estaba arrancando flores hoy? |
| On kwiaty rwał dla swej dziewczyny | estaba recogiendo flores para su novia |
| Na naszej łące dziś | En nuestro prado hoy |
| Czy zgadniesz, kogo dziś widziałem | ¿Puedes adivinar a quién vi hoy? |
| Gdym do ciebie szedł? | ¿Cuándo iba contigo? |
| Czy zgadniesz, kto jest ta dziewczyna | ¿Puedes adivinar quién es esta chica? |
| Która była z nim? | ¿Quién estaba con él? |
| Pod naszym drzewem, w naszym lesie | Debajo de nuestro árbol, en nuestro bosque |
| To byłaś właśnie ty | solo eras tu |
