| Poszłabym za tobą do samego nieba
| Te seguiría hasta el mismísimo cielo
|
| Ale za wysoko, ale za wysoko
| Pero demasiado alto, pero demasiado alto
|
| Ale jak się tego nie bać?
| Pero, ¿cómo no tenerle miedo?
|
| Poszłabym za tobą do samego piekła
| Te seguiría hasta el mismísimo infierno
|
| Ale za gorąco, ale za gorąco
| Pero demasiado caliente, pero demasiado caliente
|
| Ale jeszcze bym się spiekła!
| ¡Pero todavía me quemaría!
|
| Poszłabym za tobą na rozstajne drogi
| Te seguiría a una encrucijada
|
| Ale za daleko, ale za daleko
| Pero demasiado lejos, demasiado lejos
|
| Jak na moje nogi — hej, hej!
| Para mis piernas - hey hey!
|
| Poszłabym za tobą na sam koniec świata
| Te seguiría hasta el fin del mundo
|
| Ale mi się nie chce, ale mi się nie chce
| Pero no quiero, pero no quiero
|
| Nie chce za chłopcami latać! | ¡No quiero seguir a los chicos! |