Traducción de la letra de la canción Don't Panic - Brick + Mortar

Don't Panic (original)

World ain’t gonna end but it ain’t gonna get much better so you might as well
get the fuck out now…
Sometimes I think about
What me as a kid would ask me now is the sky still blue?
For now…
Are the rich still rich?
For now… shit…
Don’t panic
We will find a way don’t pan-i-i-ic
We will rule the day
Sometimes I think about
What me as a kid would ask me now what about life?
I don’t even care
What about art?
I don’t think about art
Is the world fucked up
Oh yeah but you know what they say we will find a way
I can’t do good
I can only do wrong-wrong
I lie awake
Staring till my eyes burn out
The stars above
Taunt me cause I cannot sleep
Don’t panic
We will find a way don’t pan-i-i-ic
We will rule the day
I can’t do good
I can only do wrong-wrong
I lie awake
Staring till my eyes burn out the stars above
Taunt me cause I cannot sleep I lie awake
Staring till my eyes burn out
Don’t panic
We will find a way don’t panic
We will rule the day…

Don't Panic (traducción)

El mundo no va a terminar, pero no va a mejorar mucho, así que también podrías
vete a la mierda ahora...
A veces pienso en
Lo que yo de niño me preguntaría ahora ¿el cielo sigue siendo azul?
Por ahora…
¿Los ricos siguen siendo ricos?
Por ahora... mierda...
No entrar en pánico
Encontraremos una manera de no entrar en pánico
Gobernaremos el día
A veces pienso en
Lo que yo de niño me preguntaba ahora ¿y la vida?
ni siquiera me importa
¿Qué pasa con el arte?
no pienso en arte
¿Está el mundo jodido?
Oh, sí, pero sabes lo que dicen, encontraremos una manera
no puedo hacer el bien
Solo puedo hacer mal-mal
me acuesto despierto
Mirando hasta que mis ojos se queman
las estrellas de arriba
Búrlate de mí porque no puedo dormir
No entrar en pánico
Encontraremos una manera de no entrar en pánico
Gobernaremos el día
no puedo hacer el bien
Solo puedo hacer mal-mal
me acuesto despierto
Mirando hasta que mis ojos queman las estrellas de arriba
Búrlate de mí porque no puedo dormir, estoy despierto
Mirando hasta que mis ojos se queman
No entrar en pánico
Encontraremos una manera de no entrar en pánico
Gobernaremos el día...