Traducción de la letra de la canción Question - Brick + Mortar

Question (original)

Color come back
The whites out
The wrong words
Coming out of my mouth
The day I come back
The lights out
The wrong words
I’m looking for the question, the answer, the symbol
I’m looking for the reason I stare out my window
I’m looking for a reason to keep understanding
I’m looking for a reason to go on pretending
Cut, cut, cut
Like a knife-knife
In between my dream’s dreams
That is where I sleep-sleep
I can spend my whole life chasing down the spotlight
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
Man of my word
I will swear it in blood
I’m gonna wear it in blood if I swear it in blood
Don’t look now
Numb to the panic
I’m manic
I’m looking for the question, the answer, the symbol
I’m looking for the reason I stare out my window
I’m looking for a reason to keep understanding
I’m looking for a reason to go on pretending
Cut, cut, cut
Like a knife-knife
In between my dream’s dreams
That is where I sleep-sleep
I can spend my whole life chasing down the spotlight
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
In between the lines
I’m looking for the question, the answer, the symbol
I’m looking for the reason I stare out my window
I’m looking for a reason to keep understanding
I’m looking for a reason to go on pretending
Cut, cut, cut
Like a knife-knife
In between my dream’s dreams
That is where I sleep-sleep
I can spend my whole life chasing down the spotlight
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)
That is where you’ll find
That is where you’ll find me
(Coming outta my mouth)

(traducción)

Vuelve el color
los blancos fuera
las palabras equivocadas
saliendo de mi boca
El día que vuelva
las luces apagadas
las palabras equivocadas
Estoy buscando la pregunta, la respuesta, el símbolo
Estoy buscando la razón por la que miro por mi ventana
Estoy buscando una razón para seguir entendiendo
Estoy buscando una razón para seguir fingiendo
Corta corta corta
Como un cuchillo-cuchillo
Entre los sueños de mi sueño
Ahí es donde duermo-duermo
Puedo pasar mi vida entera persiguiendo el centro de atención
Ahí es donde encontrarás
Ahí es donde me encontrarás
(Saliendo de mi boca)
Ahí es donde encontrarás
Ahí es donde me encontrarás
(Saliendo de mi boca)
hombre de mi palabra
lo jurare con sangre
Lo voy a usar con sangre si lo juro con sangre
no mires ahora
Entumecido por el pánico
estoy maníaco
Estoy buscando la pregunta, la respuesta, el símbolo
Estoy buscando la razón por la que miro por mi ventana
Estoy buscando una razón para seguir entendiendo
Estoy buscando una razón para seguir fingiendo
Corta corta corta
Como un cuchillo-cuchillo
Entre los sueños de mi sueño
Ahí es donde duermo-duermo
Puedo pasar mi vida entera persiguiendo el centro de atención
Ahí es donde encontrarás
Ahí es donde me encontrarás
(Saliendo de mi boca)
Ahí es donde encontrarás
Ahí es donde me encontrarás
(Saliendo de mi boca)
Entre líneas
Estoy buscando la pregunta, la respuesta, el símbolo
Estoy buscando la razón por la que miro por mi ventana
Estoy buscando una razón para seguir entendiendo
Estoy buscando una razón para seguir fingiendo
Corta corta corta
Como un cuchillo-cuchillo
Entre los sueños de mi sueño
Ahí es donde duermo-duermo
Puedo pasar mi vida entera persiguiendo el centro de atención
Ahí es donde encontrarás
Ahí es donde me encontrarás
(Saliendo de mi boca)
Ahí es donde encontrarás
Ahí es donde me encontrarás
(Saliendo de mi boca)