Traducción de la letra de la canción New Road - Brick + Mortar

New Road (original)

I’m with the dead boys
The weed, the cocaine
We’re acting stupid
To get through the day
'Cause everybody’s using
In the U.S.A
'Cause everybody’s using
To get through the day
I wanna make a new road
I wanna walk and feel the earth fly by
I wanna walk till I’ve found myself
Walk out 'cause I walked a mile high
Right now
See me, fear me right now
I’m a thief
I’m a thief in the night
While you sleep I’ll be stealing your dreams
And everything you dream
Gonna hold in between my hands
Gonna show it to the world
Like it’s mine and pretend you’re dead
I’m a thief in the night while you sleep
To night again
Night into day into day into night
Into night again
Truth is the reason, oh truth is the reason
We lie again
Night into day into day into night
Into night, again
Truth is the reason, the truth is
I wanna make a new road
I wanna walk and feel the earth fly by
I wanna walk 'till I’ve found myself
Walk out 'cause I walked a mile high
I wanna grow (I wanna grow)
Reach up to the sky (Reach up to the sky)
I wanna know
Everything like I see with my eyes
Right now
See me, fear me right now
Right now
See me, fear me right now
(Right now)
(See me, fear me right now)

New Road (traducción)

estoy con los chicos muertos
La hierba, la cocaína
estamos actuando estúpidos
Para pasar el día
Porque todo el mundo está usando
En los EE.UU
Porque todo el mundo está usando
Para pasar el día
Quiero hacer un nuevo camino
Quiero caminar y sentir la tierra volar
Quiero caminar hasta encontrarme
Sal porque caminé una milla de altura
Ahora mismo
Mírame, teme ahora mismo
Soy un ladron
Soy un ladrón en la noche
Mientras duermes, estaré robando tus sueños
Y todo lo que sueñas
Voy a aguantar entre mis manos
Voy a mostrárselo al mundo
Como si fuera mío y fingir que estás muerto
Soy un ladrón en la noche mientras duermes
A la noche otra vez
Noche en día en día en noche
En la noche otra vez
La verdad es la razón, oh, la verdad es la razón
Mentimos de nuevo
Noche en día en día en noche
En la noche, otra vez
La verdad es la razón, la verdad es
Quiero hacer un nuevo camino
Quiero caminar y sentir la tierra volar
Quiero caminar hasta encontrarme
Sal porque caminé una milla de altura
Quiero crecer (Quiero crecer)
Alcanza hasta el cielo (Alcanza hasta el cielo)
Quiero saber
Todo como lo veo con mis ojos
Ahora mismo
Mírame, teme ahora mismo
Ahora mismo
Mírame, teme ahora mismo
(Ahora mismo)
(Mírame, teme ahora mismo)