Traducción de la letra de la canción Great Escape - Brick + Mortar

Great Escape (original)

If you wanna know the truth, we're all doomed the end is near
What's your plan?
Where do you stand?
But if we can get past ourselves we won't fall straight, straight through the ground
And land in hell...
We built ourself...
If you could see us all from space,
Would you destroy the human race?
Or would you plan our great,
Plan our great escape?
Great escape...
Great escape...reflecting on you
Great escape...what should we do?
If you are the sea, then we are the sky
Reflecting on you will only make us blue
Will only make us blue...
What should we do?
If love is the truth, then hate is a lie
Stuck in your head on repeat.
If you fall again tonight
If you choose what's wrong not right
You know, you really should care...
Cause someone suffers everyday
In every single kind of way
Will you plan our great,
Plan our great escape?
Great escape…
Great escape...reflecting on you
Great escape...what should we do?
If you are the sea, then we are the sky
Reflecting on you will only make us blue
Will only make us blue...
What should we do?
If love is the truth, then hate is a lie
Stuck in your head on repeat
If you are the sea, then we are the sky
Reflecting on you will only make us blue
If love is the truth, then hate is a lie stuck
In your head on repeat

(traducción)

Si quieres saber la verdad, todos estamos condenados, el final está cerca
¿Cuál es tu plan?
¿Cuál es tu posición?
Pero si podemos superarnos a nosotros mismos, no caeremos rectos, directos al suelo
Y aterrizar en el infierno...
Nos construimos nosotros...
Si pudieras vernos a todos desde el espacio,
¿Destruirías a la raza humana?
¿O planearías nuestro gran,
¿Planear nuestro gran escape?
Gran escape...
Gran escape... reflexionando sobre ti
Gran escape ... ¿qué debemos hacer?
Si tu eres el mar, nosotros somos el cielo
Reflexionar sobre ti solo nos hará azules
Sólo nos hará azules...
¿Qué debemos hacer?
Si el amor es la verdad, entonces el odio es una mentira.
Atrapado en tu cabeza en repetición.
Si vuelves a caer esta noche
Si eliges lo que está mal no está bien
Sabes, realmente debería importarte...
Porque alguien sufre todos los días
En cada tipo de forma
¿Planificarás nuestro gran,
¿Planear nuestro gran escape?
Gran escape…
Gran escape... reflexionando sobre ti
Gran escape ... ¿qué debemos hacer?
Si tu eres el mar, nosotros somos el cielo
Reflexionar sobre ti solo nos hará azules
Sólo nos hará azules...
¿Qué debemos hacer?
Si el amor es la verdad, entonces el odio es una mentira.
Atrapado en tu cabeza en repetición
Si tu eres el mar, nosotros somos el cielo
Reflexionar sobre ti solo nos hará azules
Si el amor es la verdad, entonces el odio es una mentira atascada
En tu cabeza en repetición