Traducción de la letra de la canción Oh La La - Brigitte

Oh La La (original)

Approche toi bébé
Approche toi
Accroche moi des baisers
Accroche moi
Accro à ta bouche
Je suis croc de toi
Ça fait boum, je craque
Quand tu me dis tout bas que c’est si doux
Oh la la c’est si doux doux doux doux doux doux
C’est si doux !
Oh la la c’est si doux doux doux doux doux doux
Allez danse danse danse autour de moi
Et je danse danse danserai pour toi
Nos corps qui se frôlent
Qui se collent, s’entremêlent
Et là sur ton épaule, ce love un goût de sel
Les stroboscopes, la lumière en syncope
Et ce beat qui cogne
Je perds la tête et je m’en moque car c’est si doux
Oh la la c’est si doux doux doux doux doux doux
C’est si doux !
Oh la la c’est si doux doux doux doux doux doux
Tu tu tu tu (x3)
Tu tu, tu tu
Tu tu tu tu (x3)
Tu tu, tu tu
Danse !
Allez danse !

Oh La La (traducción)

acércate bebe
Acercate
Dame besos
agárrate de mí
Adicto a tu boca
soy fanático de ti
Va boom, me estoy partiendo de risa
Cuando me susurras es tan dulce
Oh, es tan dulce dulce dulce dulce dulce dulce
Eso es tan dulce !
Oh, es tan dulce dulce dulce dulce dulce dulce
Vamos, baila, baila, baila a mi alrededor
Y yo bailo, bailo, bailo para ti
Nuestros cuerpos rozando uno contra el otro
Que se pegan, se entrelazan
Y ahí en tu hombro ese amor sabe a sal
Las luces estroboscópicas, la luz en síncopa
Y ese ritmo palpitante
Estoy perdiendo la cabeza y no me importa porque es tan dulce
Oh, es tan dulce dulce dulce dulce dulce dulce
Eso es tan dulce !
Oh, es tan dulce dulce dulce dulce dulce dulce
tu tu tu tu (x3)
tu tu tu tu
tu tu tu tu (x3)
tu tu tu tu
Baile !
¡Ir a bailar!