Traducción de la letra de la canción Be The Change - Britt Nicole

Be The Change (original)

I’ve been staring at the world, waiting
I’ve been looking for a change lately
All the trouble and all the pain we’re facing
Someone gotta be the hope and someone gotta be the love
Too much light to be livin' in the dark
Where are we going?
We ain’t getting very far
Why waste time?
We only got one life
And don’t you know it starts today?
And baby, no, it’s not too late
It begins with you and I
Together we can be the change
So go and let your heart burn bright
And watch it catch like a wild fire
I believe in you and I
Together we can be the change
Whoah, whoah
Whoah, together we can be the change
So many hearts around the world, breaking
If I only got one chance, I’ll take it
Let my voice be the trumpet that can say that
Someone gotta be the hope and someone gotta be the love
Too much light to be livin' in the dark
Where are we going?
We ain’t getting very far
Why waste time?
We only got one life
And don’t you know it starts today?
And baby, no, it’s not too late (oh no, it’s not too late)
It begins with you and I (you and I)
Together we can be the change
So go and let your heart burn bright
And watch it catch like a wild fire
I believe in you and I (you and I)
Together we can be the change
Whoah, whoah
Whoah, together we can be the change
Face it
One chance, we gotta take it
Stand together and change it
We can make this world bright
Turn on all the lights
Face it
One chance, we gotta take it (we gotta take it)
Stand together and change it (change it!)
We can make this world bright
Turn on all the lights
We can be the change!
And don’t you know it starts today?
And baby, no, it’s not too late (oh no, it’s not too late)
It begins with you and I (you and I)
Together we can be the change (I know, that we can be the change)
So go and let your heart burn bright
And watch it catch like a wild fire
I believe in you and I (you and I)
Together we can be the change
Whoah, whoah
Whoah, together we can be the change (we can be the change)
Whoah, whoah
Whoah, together we can be the change

Be The Change (traducción)

He estado mirando el mundo, esperando
He estado buscando un cambio últimamente
Todos los problemas y todo el dolor que enfrentamos
Alguien tiene que ser la esperanza y alguien tiene que ser el amor
Demasiada luz para vivir en la oscuridad
¿A dónde vamos?
No estamos llegando muy lejos
¿Por qué perder el tiempo?
Solo tenemos una vida
¿Y no sabes que empieza hoy?
Y cariño, no, no es demasiado tarde
Comienza contigo y yo
Juntos podemos ser el cambio
Así que ve y deja que tu corazón brille
Y míralo prenderse como un fuego salvaje
Yo creo en ti y en mi
Juntos podemos ser el cambio
Vaya, vaya
Whoah, juntos podemos ser el cambio
Tantos corazones alrededor del mundo, rompiendo
Si solo tengo una oportunidad, la tomaré
Que mi voz sea la trompeta que pueda decir que
Alguien tiene que ser la esperanza y alguien tiene que ser el amor
Demasiada luz para vivir en la oscuridad
¿A dónde vamos?
No estamos llegando muy lejos
¿Por qué perder el tiempo?
Solo tenemos una vida
¿Y no sabes que empieza hoy?
Y cariño, no, no es demasiado tarde (oh no, no es demasiado tarde)
Comienza contigo y yo (tú y yo)
Juntos podemos ser el cambio
Así que ve y deja que tu corazón brille
Y míralo prenderse como un fuego salvaje
Creo en ti y yo (tú y yo)
Juntos podemos ser el cambio
Vaya, vaya
Whoah, juntos podemos ser el cambio
Enfrentarlo
Una oportunidad, tenemos que tomarla
Unámonos y cámbielo
Podemos hacer este mundo brillante
Enciende todas las luces
Enfrentarlo
Una oportunidad, tenemos que tomarla (tenemos que tomarla)
Unámonos y cámbielo (¡cámbielo!)
Podemos hacer este mundo brillante
Enciende todas las luces
¡Podemos ser el cambio!
¿Y no sabes que empieza hoy?
Y cariño, no, no es demasiado tarde (oh no, no es demasiado tarde)
Comienza contigo y yo (tú y yo)
Juntos podemos ser el cambio (lo sé, que podemos ser el cambio)
Así que ve y deja que tu corazón brille
Y míralo prenderse como un fuego salvaje
Creo en ti y yo (tú y yo)
Juntos podemos ser el cambio
Vaya, vaya
Whoah, juntos podemos ser el cambio (podemos ser el cambio)
Vaya, vaya
Whoah, juntos podemos ser el cambio