Traducción de la letra de la canción Cannonball - Bronze Radio Return

Cannonball (original)

These old rusty sails
Still guide my way
Open waters
To the edge of a quiet bay
When my ship rolls in
On a gentle wave
I see clouds of powder
From shots that were aimed at me
Oh no, cannonball
Won’t take us down, won’t break these walls
Or sink, sink my sturdy ships down
Don’t you think, think you could ever make drown
Oh oh cannonball
Oh oh my cannonball
Oh oh cannonball
Gonna take us in, take us in, take us in, take us in
I’m no pirate babe
I don’t act that way
Float my boat
On a quarter note sea sway
There’s no need for this
All this hostile fire
But rest assured, when waters are stirred
We all ride the tide and nothing is yours
Oh no, cannonball
Gonna take us down, gonna break our walls
And sink, sink just another ship down
Don’t you think, think you could ever make drown
Oh oh cannonball
Oh oh my cannonball
Oh oh cannonball
Gonna take us in, take us in, take us in, take us in
Oh woah la de da ya ya…

Cannonball (traducción)

Estas viejas velas oxidadas
Todavía guía mi camino
aguas abiertas
Al borde de una bahía tranquila
Cuando mi barco llegue
En una ola suave
Veo nubes de polvo
De tiros que iban dirigidos a mí
Oh no, bala de cañón
No nos derribará, no romperá estas paredes
O hundirme, hundir mis barcos robustos
¿No crees, crees que podrías hacer que te ahogues?
Oh oh bala de cañón
Oh oh mi bala de cañón
Oh oh bala de cañón
Nos llevarán, nos llevarán, nos llevarán, nos llevarán
No soy un pirata nena
yo no actúo de esa manera
flotar mi barco
En un balanceo de mar de nota negra
No hay necesidad de esto
Todo este fuego hostil
Pero ten por seguro que cuando las aguas se agitan
Todos montamos la marea y nada es tuyo
Oh no, bala de cañón
Nos derribará, romperá nuestros muros
Y hundirse, hundirse solo otro barco abajo
¿No crees, crees que podrías hacer que te ahogues?
Oh oh bala de cañón
Oh oh mi bala de cañón
Oh oh bala de cañón
Nos llevarán, nos llevarán, nos llevarán, nos llevarán
Oh woah la de da ya ya…