| One day, you’re on top
| Un día, estás en la cima
|
| Right in a good spot
| Justo en un buen lugar
|
| And then some day you fall off
| Y luego, algún día te caes
|
| Lose all that you got
| Pierde todo lo que tienes
|
| We say hey, then goodbye
| Decimos hola, luego adiós
|
| Over a thousand times
| Más de mil veces
|
| ‘S'okay, it’s life
| 'Está bien, es la vida
|
| Know this and you’ll be fine
| Sepa esto y estará bien
|
| That’s how it goes
| Así es como va
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens
| Se abre una ventana
|
| Oh, some you can choose
| Oh, algunos puedes elegir
|
| And some will be chosen
| Y algunos serán elegidos
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens
| Se abre una ventana
|
| You win some, you lose some
| A veces se gana, se pierde algo
|
| It’s about breaking even
| Se trata de romper incluso
|
| So, hang on, the day’s gone
| Entonces, espera, el día se ha ido
|
| But you got the evening
| Pero tienes la noche
|
| It’s okay to be shut down
| Está bien ser cerrado
|
| And locked out of where you been
| Y bloqueado de donde has estado
|
| Just wait and see how
| Sólo espera y verás cómo
|
| You find a new way in
| Encuentras una nueva forma de entrar
|
| That’s how it goes
| Así es como va
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens
| Se abre una ventana
|
| Oh, some you can choose
| Oh, algunos puedes elegir
|
| And some will be chosen
| Y algunos serán elegidos
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens
| Se abre una ventana
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens
| Se abre una ventana
|
| It’s there, where, they close
| Es ahí, donde, cierran
|
| It’s right there looking at you, the window
| Está justo ahí mirándote, la ventana
|
| It’s right there, giving you air, the window
| Está justo ahí, dándote aire, la ventana
|
| It’s right there looking at you
| Está justo ahí mirándote
|
| It’s right there looking at you
| Está justo ahí mirándote
|
| That’s how it goes
| Así es como va
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens
| Se abre una ventana
|
| That’s how it goes
| Así es como va
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens
| Se abre una ventana
|
| Oh, some you can choose
| Oh, algunos puedes elegir
|
| And some will be chosen
| Y algunos serán elegidos
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens
| Se abre una ventana
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens
| Se abre una ventana
|
| When a door closes
| Cuando una puerta se cierra
|
| A window opens | Se abre una ventana |