| You’ve got a feeling, it’s in a moment
| Tienes un sentimiento, es en un momento
|
| Want to keep it but it’s always fleeting
| Quiere conservarlo pero siempre es fugaz
|
| Cause when I’m feeling with the present, then the light’s gone and I can never
| Porque cuando me siento con el presente, entonces la luz se va y nunca puedo
|
| keep it
| quédatelo
|
| I dig my fears in, try to keep my eye on you
| Entierro mis miedos, trato de mantener mis ojos en ti
|
| I disappear and get it, when I blink it never shares
| Desaparezco y lo consigo, cuando parpadeo nunca comparte
|
| Wanna stop that drops, dripping from a cold cone
| ¿Quieres detener esas gotas, goteando de un cono frío?
|
| Before I can finish I’m a bottle on a corpse stone
| Antes de que pueda terminar, soy una botella en una piedra de cadáver
|
| It’s melting in my icebox
| se está derritiendo en mi nevera
|
| It’s leaking all my time
| Está goteando todo mi tiempo
|
| It’s melting in my icebox
| se está derritiendo en mi nevera
|
| Why can’t I keep a moment frozen?
| ¿Por qué no puedo mantener un momento congelado?
|
| Everything’s surrounding me, I watch a moment turn into a memory
| Todo me rodea, veo un momento convertirse en un recuerdo
|
| Like you mean one of my king, it come down when you leave
| Como te refieres a uno de mi rey, baja cuando te vas
|
| Soak it up, it’s only temporary
| Empápate, es solo temporal
|
| It’s melting in my icebox
| se está derritiendo en mi nevera
|
| It’s leaking all my time
| Está goteando todo mi tiempo
|
| It’s melting in my icebox
| se está derritiendo en mi nevera
|
| Why can’t I keep a moment frozen?
| ¿Por qué no puedo mantener un momento congelado?
|
| Why can’t I keep a moment frozen?
| ¿Por qué no puedo mantener un momento congelado?
|
| Mixing ice cubes, turning into water
| Mezclando cubitos de hielo, convirtiéndolos en agua.
|
| Wanna keep it, but it’s getting harder
| Quiero mantenerlo, pero se está volviendo más difícil
|
| Wanna keep it, but it’s getting harder
| Quiero mantenerlo, pero se está volviendo más difícil
|
| Mixing ice cubes, turning into water
| Mezclando cubitos de hielo, convirtiéndolos en agua.
|
| It’s melting in my icebox
| se está derritiendo en mi nevera
|
| It’s leaking all my time
| Está goteando todo mi tiempo
|
| It’s melting in my icebox
| se está derritiendo en mi nevera
|
| Why can’t I keep a moment frozen?
| ¿Por qué no puedo mantener un momento congelado?
|
| Melting in my icebox (turning into water)
| Derritiéndose en mi nevera (convirtiéndose en agua)
|
| Melting in my icebox (turning into water)
| Derritiéndose en mi nevera (convirtiéndose en agua)
|
| It’s melting in my icebox (turning into water)
| Se está derritiendo en mi nevera (convirtiéndose en agua)
|
| It’s melting in my icebox, why can’t I keep a moment frozen? | Se está derritiendo en mi nevera, ¿por qué no puedo mantener un momento congelado? |