Traducción de la letra de la canción Mister, Mister - Bronze Radio Return

Mister, Mister (original)

Hey mister, mister, you can have my day but you better leave my nights alone.
I’m leaving in the evening, then I’ll be goin home.
Hey mister,
mister you can have me pay but I’m never yours to own
Only I, it’s the night when I want it and only I, so leave my night alone
I put a face on to wear through the day.
It’s a heavy uniform hanging on me,
but here I am to do what I have to.
Noddin my head, hummin the drum,
going through the motion.
Moving, carry on until the sundown calls the time
that I’ll be gone
Only I, it’s the night when I want it and only I gotta let it go.
Only I, it’s the time and I want it.
Only I, alone
Hey mister, mister, you can have my day but you better leave my nights alone.
I’m leaving in the evening, then I’ll be goin home.
Hey mister,
mister you can have me pay but I’m never yours to own.
I’ll give you every day
but the nights are just one
You can tell me what to say, tell me what to do, throw me any way that you want
to.
She won’t ever make me work the night through.
Cause I’ve got places to go,
people to see.
Got my mind set on the sunset to separate me from this
grindstone, carving out my way back home
Only I, only I, only I, in the night is when I want it.
Only I, only I,
so leave my night alone
Hey mister, mister, you can have my day but you better leave my nights alone.
I’m leaving in the evening, then I’ll be goin home.
Hey mister,
mister you can have me pay but I’m never yours to own.
I’ll give you every day
but the nights are just one
You can tie me up for a moment and I’ll earn what I owe.
You can’t tie me up,
you better let me go
Hey mister, mister, you can have my day but you better leave my nights alone.
Hey mister, mister you can have me pay but I’m never yours to own

(traducción)

Oiga, señor, señor, puede tener mi día, pero es mejor que deje mis noches en paz.
Me voy por la noche, luego me iré a casa.
Hey señor,
señor, puede hacerme pagar, pero nunca soy suyo para poseer
Solo yo, es la noche cuando la quiero y solo yo, así que deja mi noche en paz
Me pongo una cara para usar durante el día.
Es un uniforme pesado colgando de mí,
pero aquí estoy para hacer lo que tengo que hacer.
Asintiendo con la cabeza, tarareando el tambor,
pasando por el movimiento.
Moviéndote, continúa hasta que la puesta del sol llama el tiempo
que me iré
Solo yo, es la noche cuando lo quiero y solo yo tengo que dejarlo ir.
Solo yo, es el momento y lo quiero.
Solo yo, solo
Oiga, señor, señor, puede tener mi día, pero es mejor que deje mis noches en paz.
Me voy por la noche, luego me iré a casa.
Hey señor,
Señor, puede hacerme pagar, pero nunca soy suyo.
te daré todos los días
pero las noches son solo una
Puedes decirme qué decir, decirme qué hacer, tirarme de la forma que quieras
para.
Nunca me hará trabajar toda la noche.
Porque tengo lugares adonde ir,
gente para ver.
Tengo mi mente puesta en la puesta de sol para separarme de esto
piedra de afilar, tallando mi camino de regreso a casa
Solo yo, solo yo, solo yo, en la noche es cuando lo quiero.
Solo yo, solo yo,
así que deja mi noche en paz
Oiga, señor, señor, puede tener mi día, pero es mejor que deje mis noches en paz.
Me voy por la noche, luego me iré a casa.
Hey señor,
Señor, puede hacerme pagar, pero nunca soy suyo.
te daré todos los días
pero las noches son solo una
Puedes atarme un momento y ganaré lo que debo.
No puedes atarme,
es mejor que me dejes ir
Oiga, señor, señor, puede tener mi día, pero es mejor que deje mis noches en paz.
Oiga señor, señor, puede hacerme pagar, pero nunca seré suyo para poseer