Traducción de la letra de la canción The Truth - Bronze Radio Return

The Truth (original)

Outside today a little boy cried
Cuz the bully took his bike out for a spin
And down the street he went til he’s out the line of sight
Where he stopped to break them back tires in
Two rusty nails and an appetite for bad
He took revenge upon them two shiny wheels
Cuz its one thing he had was making people sad
And he knew that’s how the little boy would feel
And it tasted like a flavor you thought you knew
And the truth might be just a little too sour for
You, you don’t, you can’t, you won’t, you will
From the house up on the hill
Where time begs the truth to tell
And the clocks demand that time will run the show
And truth has found that there’s nowhere else to go
But hide among the shadows of the lies, the lies
We told
Inside today a fine young woman cried
Because her husband won’t be coming home again
And across them battle lines he took a bullet in the chest that claimed his life
And colonel fear had to take some time and make some truth up for his wife
Cuz she just needed a little something now to hold on to
For the only truth she ever knew just died
And it tasted like a flavor she thought she knew
And the truth might be just a little too sour for
You, you don’t, you can’t, you won’t, you will
From the house up on the hill
Where time begs the truth to tell
And the clocks demand that time will run the show
And truth has found that there ain’t nowhere to go
But hide among the shadows of the lies, the lies
We told
You told, you told
You told, you told
All the lies, all the lies, all the lies
It ain’t so black and white
Between the truth now and our lies
So lets find another place to go
And take the blinds up off our eyes
And it’s a myth we’re living in
Cuz there ain’t no wrong or right
All you know is what you see
Let’s hope that you’re not blind
To the truth

(traducción)

Afuera hoy un niño lloró
Porque el matón sacó su bicicleta a dar una vuelta
Y por la calle se fue hasta que está fuera de la línea de visión
Donde se detuvo para romper las llantas traseras en
Dos clavos oxidados y un apetito por el mal
Se vengó de las dos ruedas brillantes
Porque lo único que tenía era poner triste a la gente
Y él sabía que así es como se sentiría el niño
Y sabía como un sabor que creías conocer
Y la verdad podría ser un poco demasiado amarga para
Tú, no lo haces, no puedes, no lo harás, lo harás
Desde la casa en la colina
Donde el tiempo pide la verdad para decir
Y los relojes exigen que el tiempo correrá el espectáculo
Y la verdad ha encontrado que no hay otro lugar a donde ir
Pero escóndete entre las sombras de las mentiras, las mentiras
Le dijimos
Adentro hoy una bella joven lloró
Porque su marido no volverá a casa
Y a través de las líneas de batalla, recibió una bala en el pecho que se cobró la vida.
Y el coronel miedo tuvo que tomarse un tiempo y hacer algo de verdad para su esposa
Porque ella solo necesitaba un poco de algo ahora para aferrarse a
Por la única verdad que ella alguna vez conoció acaba de morir
Y sabía como un sabor que ella pensó que conocía
Y la verdad podría ser un poco demasiado amarga para
Tú, no lo haces, no puedes, no lo harás, lo harás
Desde la casa en la colina
Donde el tiempo pide la verdad para decir
Y los relojes exigen que el tiempo correrá el espectáculo
Y la verdad ha descubierto que no hay adónde ir
Pero escóndete entre las sombras de las mentiras, las mentiras
Le dijimos
Dijiste, dijiste
Dijiste, dijiste
Todas las mentiras, todas las mentiras, todas las mentiras
No es tan blanco y negro
Entre la verdad ahora y nuestras mentiras
Así que busquemos otro lugar para ir
Y quita las persianas de nuestros ojos
Y es un mito en el que vivimos
Porque no hay nada correcto o incorrecto
Todo lo que sabes es lo que ves
Esperemos que no estés ciego
a la verdad