Traducción de la letra de la canción Are You Home - BROODS

Are You Home (original)

Baby, you know that I like to be right
But I’m hoping this time, baby, I’m wrong
Baby, you know I’m loving you skin tight
But I’m thinking this time, you want me to run
When she calls, tell me truth
Tell me truth
Is it more than I knew?
I knew
So are you home tonight?
Are you alone tonight?
I’ve been drinking and I’m thinking, that I don’t wanna fight
Are you home tonight?
Are you alone tonight?
You’ve been drinking and I’m thinking
Are we sinking?
Yeah, I just wanna fight
I just wanna fight
Darling I know it wasn’t the first time
I went outta my mind, hoping for more
Darling you know, that this is the last time
You don’t get to come round, begging for more
When she calls, tell me truth
Tell me truth
Is it more than I knew?
I knew
So are you home tonight?
Are you alone tonight?
I’ve been drinking and I’m thinking, that I don’t wanna fight
Are you home tonight?
Are you alone tonight?
You’ve been drinking and I’m thinking
Are we sinking?
Yeah, I just wanna fight
I just wanna fight
I just wanna fight
Is it more than I knew?
I knew
So are you home tonight?
Are you alone tonight?
I’ve been drinking and I’m thinking, that I don’t wanna fight
Are you home tonight?
Are you alone tonight?
You’ve been drinking and I’m thinking
Are we sinking?
Yeah, I just wanna fight
So are you home tonight?
Are you alone tonight?
I’ve been drinking and I’m thinking, that I don’t wanna fight
Are you home tonight?
Are you alone tonight?
You’ve been drinking and I’m thinking
Are we sinking?
Yeah, I just wanna fight
I just wanna fight
I just wanna fight
I just wanna fight

Are You Home (traducción)

Baby, sabes que me gusta tener razón
Pero espero que esta vez, cariño, me equivoque
Cariño, sabes que te amo con la piel apretada
Pero estoy pensando que esta vez quieres que corra
Cuando ella llame, dime la verdad
Dime la verdad
¿Es más de lo que sabía?
Yo sabía
Entonces, ¿estás en casa esta noche?
¿Estas solo esta noche?
He estado bebiendo y estoy pensando que no quiero pelear
¿Estás en casa esta noche?
¿Estas solo esta noche?
Has estado bebiendo y estoy pensando
¿Nos estamos hundiendo?
Sí, solo quiero pelear
solo quiero pelear
Cariño, sé que no era la primera vez
Me volví loco, esperando más
Cariño, sabes que esta es la última vez
No puedes volver, rogando por más
Cuando ella llame, dime la verdad
Dime la verdad
¿Es más de lo que sabía?
Yo sabía
Entonces, ¿estás en casa esta noche?
¿Estas solo esta noche?
He estado bebiendo y estoy pensando que no quiero pelear
¿Estás en casa esta noche?
¿Estas solo esta noche?
Has estado bebiendo y estoy pensando
¿Nos estamos hundiendo?
Sí, solo quiero pelear
solo quiero pelear
solo quiero pelear
¿Es más de lo que sabía?
Yo sabía
Entonces, ¿estás en casa esta noche?
¿Estas solo esta noche?
He estado bebiendo y estoy pensando que no quiero pelear
¿Estás en casa esta noche?
¿Estas solo esta noche?
Has estado bebiendo y estoy pensando
¿Nos estamos hundiendo?
Sí, solo quiero pelear
Entonces, ¿estás en casa esta noche?
¿Estas solo esta noche?
He estado bebiendo y estoy pensando que no quiero pelear
¿Estás en casa esta noche?
¿Estas solo esta noche?
Has estado bebiendo y estoy pensando
¿Nos estamos hundiendo?
Sí, solo quiero pelear
solo quiero pelear
solo quiero pelear
solo quiero pelear