Traducción de la letra de la canción Worth The Fight - BROODS

Worth The Fight (original)

Something tipped me over, someone knocked me down
Emptied out my inside, poured it on the ground
A cavern for a body, the deeper darker kind
For all I hear are echoes, repeat inside my mind
I thought the shade around me, was making me feel blind
I thought I was a hero, but I was just a child
So fill me up and let me try
To show you beauty from inside
I pray I will, I pray I might
Still be somebody worth the fight
Something brings me closer, to the sadder sounds
Builds the world around me, that once burnt to the ground
A cavern for a body, the deeper darker kind
For all I hear are echoes, repeat inside my mind
I thought the shade around me, was making me feel blind
I thought I was a hero, but I was just a child
So fill me up and let me try
To show you beauty from inside
I pray I will, I pray I might
Still be somebody worth the fight
I won’t let you down
I won’t let you down
So fill me up and let me try
To show you beauty from inside
I pray I will, I pray I might
Still be somebody worth the fight
I won’t let you down
So fill me up and let me try
To show you beauty from inside
I pray I will, I pray I might
Still be somebody worth the fight

(traducción)

Algo me volcó, alguien me derribó
Vacié mi interior, lo derramé en el suelo
Una caverna para un cuerpo, el tipo más profundo y oscuro
Porque todo lo que escucho son ecos, repite dentro de mi mente
Pensé que la sombra a mi alrededor me estaba haciendo sentir ciego
Pensé que era un héroe, pero solo era un niño
Así que lléname y déjame intentar
Para mostrarte la belleza desde dentro
Rezo para hacerlo, rezo para poder
Sigue siendo alguien que valga la pena luchar
Algo me acerca a los sonidos más tristes
Construye el mundo a mi alrededor, que una vez se quemó hasta los cimientos
Una caverna para un cuerpo, el tipo más profundo y oscuro
Porque todo lo que escucho son ecos, repite dentro de mi mente
Pensé que la sombra a mi alrededor me estaba haciendo sentir ciego
Pensé que era un héroe, pero solo era un niño
Así que lléname y déjame intentar
Para mostrarte la belleza desde dentro
Rezo para hacerlo, rezo para poder
Sigue siendo alguien que valga la pena luchar
no te decepcionaré
no te decepcionaré
Así que lléname y déjame intentar
Para mostrarte la belleza desde dentro
Rezo para hacerlo, rezo para poder
Sigue siendo alguien que valga la pena luchar
no te decepcionaré
Así que lléname y déjame intentar
Para mostrarte la belleza desde dentro
Rezo para hacerlo, rezo para poder
Sigue siendo alguien que valga la pena luchar