Traducción de la letra de la canción How Long - Brother Cane

How Long (original)

I’ll set out one day
Maybe you will follow
Come what may
Oh, a glass of fear to swallow
Got to get it over
If black and white were blind like in a dream
In a million years, maybe
Maybe we’ll never know, no never
I want a chance to love whatever…
(How Long…)
(Tell me How Long…)
There’s anger and bitterness here
-Can you tell me How Long?
How Long my brother… Can we turn away?
No empathy
Like I’m supposed to feel some
Through misery
-Shut my eyes like the next one
Never find a resolution
Look for satisfaction
Only see the lines that hide my face
Locking the doors in fear together
(Repeat Chorus)
Holding the pain inside forever
(How Long…)
(Tell me How Long…)
-Can you tell me How LongHow Long my brother… Can we turn away?
How can we see our way clear

How Long (traducción)

saldré un día
tal vez lo sigas
Pase lo que pase
Oh, un vaso de miedo para tragar
Tengo que terminarlo
Si el blanco y el negro fueran ciegos como en un sueño
En un millón de años, tal vez
Tal vez nunca lo sabremos, no nunca
Quiero una oportunidad de amar lo que sea...
(Cuánto tiempo…)
(Dime cuánto tiempo...)
Aquí hay ira y amargura
-¿Puedes decirme cuánto tiempo?
¿Hasta cuándo mi hermano... podemos alejarnos?
Sin empatía
Como se supone que debo sentir algo
A través de la miseria
-Cierro los ojos como el siguiente
Nunca encontrar una resolución
buscar satisfacción
Solo veo las líneas que ocultan mi cara
Cerrando las puertas con miedo juntos
(Repite el coro)
Sosteniendo el dolor dentro para siempre
(Cuánto tiempo…)
(Dime cuánto tiempo...)
-Puedes decirme cuánto tiempo, cuánto tiempo mi hermano… ¿Podemos alejarnos?
¿Cómo podemos ver nuestro camino claro?