Traducción de la letra de la canción Make Your Play - Brother Cane

Make Your Play (original)

I just want some reaction
Just to get my satisfaction
Things are tough all over
I know what you mean
I guess we will have to see
You’ve got to make your play
Listen, what I say
You’ve got to make your play
Don’t wait another day
Picture it baby, what’ll it be
Another sunset fades over me
I’m tired of waitin'
I’m tired of wastin' time
I need to see some light
I just want some reaction
Just to get my satisfaction
Things are tough all over
I know what you mean
Things will never change

Make Your Play (traducción)

solo quiero alguna reaccion
Sólo para obtener mi satisfacción
Las cosas son difíciles por todas partes
Yo sé lo que quieres decir
Supongo que tendremos que ver
Tienes que hacer tu jugada
Escucha, lo que digo
Tienes que hacer tu jugada
No esperes otro día
Imagínalo bebé, ¿qué será?
Otro atardecer se desvanece sobre mí
Estoy cansado de esperar
Estoy cansado de perder el tiempo
Necesito ver algo de luz
solo quiero alguna reaccion
Sólo para obtener mi satisfacción
Las cosas son difíciles por todas partes
Yo sé lo que quieres decir
Las cosas nunca cambiarán