Traducción de la letra de la canción Help Is On The Way - Brother Firetribe

Help Is On The Way (original)

Day turns to night, you’re scared of the twilight
That’s when your mind hides from the sunlight
There’s danger in the dark
No escape from your own thoughts
It’s always the same, going full circle
Going insane, it goes on forever
Too much is not enough
When it comes down to the state of your mind
Thoughts running wild, you become colorblind
Try to take it easy like a lazy sunday
Feeling like you need to run away
Don’t worry baby, because help is on the way
Call my name when you need a better day
Keep calm my baby, because help is on the way
Never again, but never say never
Let it go, the sooner the better
So much is on the line
When your prayers won’t be answered
I know you’re scared, and dissapointment
Is bringing you down, down to the pavement
But never hesitate
To reach out to the ones who care
Thoughts running wild, you become colorblind
Try to take it easy like a lazy sunday
Feeling like you need to run away
Don’t worry baby, because help is on the way
Call my name when you need a better day
Keep calm my baby, because help is on the way
Try to take it easy like a lazy sunday
Feeling like you need to run away
Don’t worry baby, because help is on the way
Call my name when you need a better day
Keep calm my baby, because help is on the way

(traducción)

El día se convierte en noche, tienes miedo del crepúsculo
Ahí es cuando tu mente se esconde de la luz del sol.
Hay peligro en la oscuridad
Sin escape de tus propios pensamientos
Siempre es lo mismo, completando el círculo
Volviéndome loco, continúa para siempre
Demasiado no es suficiente
Cuando se trata del estado de tu mente
Los pensamientos se vuelven salvajes, te vuelves daltónico
Trate de tomárselo con calma como un domingo perezoso
Sentir que necesitas huir
No te preocupes bebé, porque la ayuda está en camino
Llámame por mi nombre cuando necesites un día mejor
Mantén la calma mi bebé, que la ayuda está en camino
Nunca más, pero nunca digas nunca
Déjalo ir, cuanto antes mejor
Tanto está en juego
Cuando tus oraciones no serán respondidas
Sé que tienes miedo y decepción
Te está trayendo hacia abajo, hacia el pavimento
pero nunca dudes
Para llegar a los que se preocupan
Los pensamientos se vuelven salvajes, te vuelves daltónico
Trate de tomárselo con calma como un domingo perezoso
Sentir que necesitas huir
No te preocupes bebé, porque la ayuda está en camino
Llámame por mi nombre cuando necesites un día mejor
Mantén la calma mi bebé, que la ayuda está en camino
Trate de tomárselo con calma como un domingo perezoso
Sentir que necesitas huir
No te preocupes bebé, porque la ayuda está en camino
Llámame por mi nombre cuando necesites un día mejor
Mantén la calma mi bebé, que la ayuda está en camino