Traducción de la letra de la canción Devil's Daughter - Brother Firetribe

Devil's Daughter (original)

She’s red hot with the looks that kill
A dangerous woman who can break your will
She’s a mystery and wonder
And she will hurt you
I was a fool to let her get in my case
I didn’t know about her wicked ways
I was caught up just like a magnet
I couldn’t help myself
I tried to break away from her spell
That was too much
This one way love affair
Turns heart into stone
She’s a devil’s daughter
Stay for one night
You’ll stay forever
Witchy women
Cries for no one
Steals your soul and tears your heart out
She played her game I was bound to loose
Blinded by passion I was one of the fools
Who she tangled up in her madness
I couldn’t stay away
Firewoman burned a hole in my soul
Left me with nothing, don’t know which way to go
I heard my destiny calling
As she was laughing

(traducción)

Ella está al rojo vivo con las miradas que matan
Una mujer peligrosa que puede doblegar tu voluntad
Ella es un misterio y una maravilla
Y ella te lastimará
Fui un tonto al dejarla entrar en mi caso
No sabía acerca de sus malos caminos
Fui atrapado como un imán
no pude evitarlo
Traté de romper con su hechizo
eso fue demasiado
Esta historia de amor unidireccional
Convierte el corazón en piedra
ella es la hija de un diablo
Quédate por una noche
te quedarás para siempre
mujeres brujas
Llora por nadie
Te roba el alma y te arranca el corazón
Ella jugó su juego que estaba destinado a perder
Cegado por la pasión yo era uno de los tontos
A quien enredó en su locura
no podía estar lejos
Firewoman quemó un agujero en mi alma
Me dejó sin nada, no sé qué camino tomar
Escuché mi destino llamando
Mientras ella se reía