Traducción de la letra de la canción Deliverance - Bubba Sparxxx

Deliverance (original)

Lookin there’s nowhere to go
I guess I gotta hide away, far away
Cause I gotta find a way, to find my way
I gotta hide away, far away
Cause I gotta find a way, to find my way
Ay-ay-ay ay-ay-ay aaay
I left off of mama’s with my thumb in the wind
The leaves on the ground, winter’s comin again
Solid on the surface as I crumble within
But legends are made out of vulnerable men
So on the brink of death I still manage livin life
Cause so rarely in this world are these chances given twice
I indeed sold my soul, without glancing at the price
No instructions when I was handed this device
But with what I did get, I was more than generous
Put others over self on several instances
But I’m back on my feet without a hint of bitterness
And one way or another I shall have deliverance
So I say
Can you recall a time people loved you unconditionally?
Toast in the new south, this one is for history
Then I slipped fell and caused the number’s injury
Called the same people and it’s yo you just missed them B This the formula, dammit Bubba you had it Why’d you have to keep it Polo and New Balance?
Then they start to question whether you a true talent
Or just a redneck substance abuse addict
So then you hide away just to try to find your way
And now they back to callin you 200 times a day
I want all y’all to know, good or bad I’ll remember it And 10 million sold in the name of my deliverance
Nothing could atone for the pain you’ve endured
The blood you shed is still stained in your valour
You took your wealth and knowledge and gave it to the poor
Only to discover that your savior’s manure
Accepted me as kin, put before your younger brother
They put a lot on us hardly knowin one another
I honestly can say that over time I’ve come to love you
Now we are brothers and together no one can touch us It haunts me with regret I never met your baby girl
She’s an angel on your shoulder helpin us to save the world
This musical marriage is no coincedence
So my mama to me baby we shall have deliverance
So we say

Deliverance (traducción)

Mirando no hay adónde ir
Supongo que tengo que esconderme, muy lejos
Porque tengo que encontrar un camino, para encontrar mi camino
Tengo que esconderme, muy lejos
Porque tengo que encontrar un camino, para encontrar mi camino
ay-ay-ay ay-ay-ay aaay
Dejé lo de mamá con mi pulgar en el viento
Las hojas en el suelo, el invierno viene de nuevo
Sólido en la superficie mientras me desmorono por dentro
Pero las leyendas están hechas de hombres vulnerables
Así que al borde de la muerte todavía me las arreglo para vivir la vida
Porque tan raramente en este mundo estas oportunidades se dan dos veces
De hecho, vendí mi alma, sin mirar el precio
No instrucciones cuando me entregaron este dispositivo
Pero con lo que obtuve, fui más que generoso.
Poner a los demás por encima de uno mismo en varias instancias
Pero estoy de vuelta sobre mis pies sin una pizca de amargura
Y de una forma u otra tendré liberación
Entonces digo
¿Puedes recordar un momento en que la gente te amó incondicionalmente?
Brindis en el nuevo sur, este es para la historia
Luego me resbalé, caí y causé la lesión del número.
Llamé a las mismas personas y es que simplemente te las perdiste. Esta es la fórmula, maldita sea, Bubba, la tenías. ¿Por qué tuviste que quedarte con Polo y New Balance?
Luego comienzan a cuestionar si eres un verdadero talento
O solo un adicto al abuso de sustancias
Entonces te escondes solo para tratar de encontrar tu camino
Y ahora vuelven a llamarte 200 veces al día
Quiero que todos ustedes sepan, bueno o malo, lo recordaré Y 10 millones vendidos en nombre de mi liberación
Nada podría expiar el dolor que has soportado
La sangre que derramaste aún está manchada en tu valor
Tomaste tus riquezas y conocimientos y se los diste a los pobres
Solo para descubrir que el estiércol de tu salvador
Me aceptaste como pariente, antepuesto a tu hermano menor
Ellos ponen mucho en nosotros apenas conociéndonos
Honestamente puedo decir que con el tiempo he llegado a amarte
Ahora somos hermanos y juntos nadie puede tocarnos. Me atormenta el arrepentimiento de no haber conocido a tu niña.
Ella es un ángel en tu hombro ayudándonos a salvar el mundo
Este matrimonio musical no es casualidad
Así que mi mamá para mí, bebé, tendremos liberación
Así que decimos