Traducción de la letra de la canción Ugly - Bubba Sparxxx

Ugly (original)

Uhh.
uh-oh, uh-oh
Tch-tchka-tchka-tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Say what, say what?
Freaky freaky uhh
Tchka-tchka-tchka-tchka Bubba
Shit I ain’t choose to rhyme;
rhymin' chose me
So I hit the track runnin' - like a nosebleed
Life ain’t great now, but it’s much improved
Yo' album droppin' this summer?
That sucks for you
'Cause this is Bubba’s moment — I put my mother on it
I said my momma;
it seems as if I love her don’t it?
So buckle up, cause it’s gon' get bumpy
I call my girlfriends Betty’s, and my shits grumpies
That Bubba talk — gotcha open wide
I giggle outside the booth;
but ain’t no joke inside
This is complicated — at least to y’all it is
Just let me sell fifty million, then I’ll call it quits
But until that day, y’all in deep doo doo
I never once saw you crank it cause I just leap through you
What you need to do, is just admit you love me
The South has always been Dirty but now it’s gettin' ugly
Ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly, ugly, ugly
In here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here — uh-ohh!
Though I am country, don’t get the wrong idea
My ego’s gettin' bigger, with every song I hear
'Cause y’all been bullshittin', spittin' that booty chatter
Out here for two days and came with somethin' that truly matters
On goes the saga — of Bubba’s plight
She won’t see tomorrow, if I don’t cut tonight
That’s just my mood now;
I hate it came to this
How else can I say it I don’t speak no other languages
I’m fairly ripped now, so this the jimmy talkin'
You hear that beat don’tcha?
That’s just Timmy talkin'
Go 'head throw dem' bows — fuck it, break a bottle
Let’s be honest none of us will ever date a model
So let’s just cut it loose, ignore the repercussions
If you scared, then just forget what we discussin'
This that new South — take a picture of me
'Cause I’m a fuckin' legend, and this is gettin' ugly
Ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly, ugly, ugly
In here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here — uh-ohh!
Now this thang is jumpin' - ain’t it somethin'?
What makes it special, this whole moment came from nothin'
Now you see it triples;
I bet she slurp tonight
Lames hide your wallets hatin' broads clutch your purses tight
If you ain’t tryin' to live, you with the wrong crowd
And if you feelin' brave then better sport that thong proud
And if you finally breathin', then sing this song loud
I’m glad I got you wet I know you had a long drought
Don’t worry about the law — they can’t arrest us all
I had to crank couldn’ta done nothin' less for y’all
Forget your inhibitions;
I wanna see you wylin'
And if Bubba dies tonight — know he was smilin'
Ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly, ugly, ugly
In here!
Huh, in here!
It’s gon' get ugly — in here!
Huh, in here!
Huh, in here — uh-ohh!
Ha ha, it’s gon' get (uglyy — in here!)
Thck-thck (Huh, in here! Huh, in here!)
It’s gon' get (ugly — in here!)
(Huh, in here! Huh, in here!)
It’s gon' get (ugly) say what?
(Ugly, ugly) Say what?
(Ugly!) In here!
Huh, in here!
(It's gon' get ugly — in here!)
(Huh, in here! Huh, in here — uh-ohh!)
Thcka-thcka-thcka-thcka-thcka check switch uhh
Switch it one time
Now switch it back baby
Switch it one time
Now switch it back baby
«Holla!
Ain’t no stoppin me» — Missy
«Copywritten so» (so what?) «don't copy me»
I want you to.
«Holla!
Ain’t no stoppin me» — Missy
«Copywritten so, don’t copy me»
C’mon Bubba, let’s go

(traducción)

Uhh.
oh-oh, oh-oh
Tch-tchka-tchka-tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
Tchka-tchka uhh
Uh-oh, uh-oh
¿Di qué, di qué?
extraño extraño uhh
Tchka-tchka-tchka-tchka Bubba
Mierda, no elijo rimar;
la rima me eligió
Así que llegué a la pista corriendo, como una hemorragia nasal
La vida no es genial ahora, pero ha mejorado mucho
¿Tu álbum se lanzará este verano?
eso apesta para ti
Porque este es el momento de Bubba: puse a mi madre en eso
Dije mi mamá;
parece como si la amara, ¿no es así?
Así que abróchate el cinturón, porque va a estar lleno de baches
Llamo a mis novias Betty's, y mis mierdas son gruñones
Esa charla de Bubba: te tengo abierto de par en par
Me río fuera de la cabina;
pero no es ninguna broma en el interior
Esto es complicado al menos para todos ustedes lo es
Solo déjame vender cincuenta millones, luego lo dejaré.
Pero hasta ese día, todos ustedes en el profundo doo doo
Nunca te vi ponerlo en marcha porque salté a través de ti
Lo que tienes que hacer es admitir que me amas
El sur siempre ha sido sucio pero ahora se está poniendo feo
Feo, ¡aquí dentro!
¡Eh, aquí!
¡Eh, aquí!
Se va a poner feo, ¡aquí dentro!
¡Eh, aquí!
¡Eh, aquí!
Se va a poner feo, feo, feo
¡Aquí!
¡Eh, aquí!
Se va a poner feo, ¡aquí dentro!
¡Eh, aquí!
Huh, aquí dentro, ¡uh-ohh!
Aunque soy country, no te hagas una idea equivocada
Mi ego se hace más grande, con cada canción que escucho
Porque todos ustedes han estado mintiendo, escupiendo esa charla de botín
Aquí por dos días y vine con algo que realmente importa
Continúa la saga de la difícil situación de Bubba
Ella no verá el mañana, si no corto esta noche
Ese es solo mi estado de ánimo ahora;
Odio que haya llegado a esto
¿De qué otra manera puedo decirlo? No hablo ningún otro idioma
Estoy bastante marcado ahora, así que este es Jimmy hablando
¿Oyes ese ritmo, no?
Eso es solo Timmy hablando
Ve a "lanzar la cabeza" arcos, a la mierda, rompe una botella
Seamos honestos, ninguno de nosotros saldrá con una modelo
Así que dejemos las cosas sueltas, ignoremos las repercusiones
Si tienes miedo, entonces olvida lo que discutimos
Este ese nuevo sur, toma una foto de mí
Porque soy una jodida leyenda, y esto se está poniendo feo
Feo, ¡aquí dentro!
¡Eh, aquí!
¡Eh, aquí!
Se va a poner feo, ¡aquí dentro!
¡Eh, aquí!
¡Eh, aquí!
Se va a poner feo, feo, feo
¡Aquí!
¡Eh, aquí!
Se va a poner feo, ¡aquí dentro!
¡Eh, aquí!
Huh, aquí dentro, ¡uh-ohh!
Ahora esto está saltando, ¿no es algo?
Lo que lo hace especial, todo este momento vino de la nada
Ahora lo ves se triplica;
Apuesto a que ella sorbe esta noche
Los lames esconden sus billeteras odiando a las chicas, agarran sus bolsos con fuerza
Si no estás tratando de vivir, estás con la gente equivocada
Y si te sientes valiente, mejor luce esa tanga orgullosa
Y si finalmente respiras, entonces canta esta canción fuerte
Me alegro de haberte mojado. Sé que tuviste una larga sequía.
No te preocupes por la ley, no pueden arrestarnos a todos.
Tuve que volverme loco, no pude haber hecho nada menos por ustedes
Olvida tus inhibiciones;
Quiero verte Wylin
Y si Bubba muere esta noche, sepa que estaba sonriendo
Feo, ¡aquí dentro!
¡Eh, aquí!
¡Eh, aquí!
Se va a poner feo, ¡aquí dentro!
¡Eh, aquí!
¡Eh, aquí!
Se va a poner feo, feo, feo
¡Aquí!
¡Eh, aquí!
Se va a poner feo, ¡aquí dentro!
¡Eh, aquí!
Huh, aquí dentro, ¡uh-ohh!
Ja, ja, se va a poner (feo, ¡aquí dentro!)
Thck-thck (¡Eh, aquí! ¡Eh, aquí!)
Se va a poner (feo, ¡aquí dentro!)
(¡Eh, aquí! ¡Eh, aquí!)
Se va a poner (feo) ¿qué?
(Feo, feo) ¿Di qué?
(¡Feo!) ¡Aquí!
¡Eh, aquí!
(Se va a poner feo, ¡aquí adentro!)
(¡Eh, aquí! ¡Eh, aquí dentro, uh-ohh!)
Interruptor de verificación Thcka-thcka-thcka-thcka-thcka uhh
Cámbialo una vez
Ahora cámbialo bebé
Cámbialo una vez
Ahora cámbialo bebé
«¡Hola!
No hay nada que me detenga» - Missy
«Copiado entonces» (¿y qué?) «no me copies»
quiero que lo hagas.
«¡Hola!
No hay nada que me detenga» - Missy
«Copiado, así que no me copien»
Vamos Bubba, vamos