Traducción de la letra de la canción Buff's Bar Blues - The Sensational Alex Harvey Band

Buff's Bar Blues (original)

There was a man selling bayonets, a razor and a chain
Sweating all over what they’ve got her on the game
He had the Buff’s Bar Blues
He had the Buff’s Bar Blues
He had the Buff’s Bar Blues, he’s got nothing to lose
He’s got the Buff’s Bar Blues
Drinking Aspumanti, reading John McLain
His sister in the grubber and his brother was the same
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues, he’s got nothing to lose
He’s got the Buff’s Bar Blues
Hangin' out the window waving ribbons and flags
Lying in the midden, he was readin' the mags
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues, he’s with nothing to lose
He’s got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues
He got the Buff’s Bar — wookie, wookie, wookie, wookie, wookie, wookie — Buff’s
Bar Blues
He got the Buff’s Bar Blues with nothing to lose
He’s got the Buff’s Bar Blues

(traducción)

Había un hombre que vendía bayonetas, una navaja y una cadena
sudando por todo lo que la tienen en el juego
Tenía el Buff's Bar Blues
Tenía el Buff's Bar Blues
Tenía el Buff's Bar Blues, no tiene nada que perder
Él tiene el Buff's Bar Blues
Bebiendo Aspumanti, leyendo a John McLain
Su hermana en el grubber y su hermano era el mismo
Obtuvo el Buff's Bar Blues
Obtuvo el Buff's Bar Blues
Obtuvo el Buff's Bar Blues, no tiene nada que perder
Él tiene el Buff's Bar Blues
Colgando por la ventana ondeando cintas y banderas
Acostado en el basurero, estaba leyendo las revistas
Obtuvo el Buff's Bar Blues
Obtuvo el Buff's Bar Blues
Obtuvo el Buff's Bar Blues, no tiene nada que perder
Él tiene el Buff's Bar Blues
Obtuvo el Buff's Bar Blues
Obtuvo el Buff's Bar Blues
Consiguió el Buff's Bar (wookie, wookie, wookie, wookie, wookie, wookie) - Buff's
Blues de barra
Consiguió el Buff's Bar Blues sin nada que perder
Él tiene el Buff's Bar Blues