Traducción de la letra de la canción Giddy Up A Ding Dong - The Sensational Alex Harvey Band

Giddy Up A Ding Dong (original)

I went ridin’the other night
Two colour horse, oh my what a sight!
The name of my horse was Ding Dong
While we was ridin’and singin’a song
Giddy up, giddy up a Ding Dong (repeat)
We rode and we rode the whole night through
My horse was tired, I was too
I had a date with ma girl at eight
Come on Ding Dong we can’t be late
I said
Giddy up, giddy up a Ding Dong (repeat)
Got to her house and I got down
There was the toughest guy in town
If I went in, he might use force
Mounted up again and I said to my horse
Giddy up, giddy up a Ding Dong (repeat)
Ahh Ahh Ahh Ahh You got to giddy up a Ding dong, etc

Giddy Up A Ding Dong (traducción)

Fui a montar la otra noche
Caballo de dos colores, ¡oh, qué espectáculo!
El nombre de mi caballo era Ding Dong
Mientras cabalgábamos y cantábamos una canción
Vertiginoso, vertiginoso un Ding Dong (repetir)
Cabalgamos y cabalgamos toda la noche
Mi caballo estaba cansado, yo también
Tuve una cita con mi chica a los ocho
Vamos Ding Dong no podemos llegar tarde
Yo dije
Vertiginoso, vertiginoso un Ding Dong (repetir)
Llegué a su casa y me bajé
Estaba el tipo más duro de la ciudad
Si entré, podría usar la fuerza.
Volví a montar y le dije a mi caballo
Vertiginoso, vertiginoso un Ding Dong (repetir)
Ahh Ahh Ahh Ahh Tienes que marearte un Ding dong, etc.