Traducción de la letra de la canción Hasta La Schiena Siempre - Bugo

Hasta La Schiena Siempre (original)

Ogni giorno uguale
Ma ti sembra normale
Avere sempre
Questa preoccupazione
Ogni azione
Stare attento sempre
Al movimento del bacino
Ho un buon movimento di posta elettronica
Ma non passa mai il mal di schiena
Una scatola di cornflakes
Un sedile inclinato
La magia di antonio
Dura come una sgommata
Quando fai le pulizie
Cadono i vetri
Cade la mia schiena
Un cornetto all’amarena
Nel tritacarne sempre
Vado su
Vado giù
Ho il maldischiena
Vado giù
Vado su
Sempre il mal di schiena
Vado su
Vado giù
Ho il maldischiena
Vado giù
Vado su
Sempre il mal di schiena
Hasta la schiena siempre
Questa base non è male
Spacchiamoci le schiene
Fuori si sentono le sirene dell’ambulanza
Cosa mi farebbe un’infermiera?
Il cavallo alza la criniera
La ciminiera è a savona
Il toro non lega coi pesci
Esci esci esci da te stesso
Sono fatti di vetro
Una bottiglia forata
Un messaggio bagnato
Se urli troppo però posso spezzarmi
Ritornello di crackers
Sempre
Chi spa-pa-pa-pacca i vetri?
Chi spa-pa-pa-pacca i vetri?
Chi spa-pa-pa-pacca i vetri?
Chi spa-pa-pa-pacca i vetri?
Vado su
Vado giù
Ho il maldischiena
Vado giù
Vado su
Sempre il mal di schiena
Vado giù
Vado su
Ho il maldischiena
Vado giù
Vado su
Sempre il mal di schiena

Hasta La Schiena Siempre (traducción)

Lo mismo todos los días
pero te parece normal
Siempre tengo
Esta preocupación
cada acción
Siempre se cuidadoso
Al movimiento de la pelvis
Tengo un buen movimiento de correo electrónico.
Pero el dolor de espalda nunca desaparece.
Una caja de copos de maíz
un asiento inclinado
la magia de antonio
Duro como un patín
Cuando haces la limpieza
Las ventanas se caen
mi espalda cae
Un croissant de cereza negra
En la picadora de carne siempre
voy arriba
yo bajo
tengo dolor de espalda
yo bajo
voy arriba
Siempre dolor de espalda
voy arriba
yo bajo
tengo dolor de espalda
yo bajo
voy arriba
Siempre dolor de espalda
Hasta la vuelta siempre
Esta base no está mal.
Vamos a rompernos la espalda
Afuera, las sirenas de las ambulancias se pueden escuchar.
¿Qué me haría una enfermera?
El caballo levanta la crin
La chimenea está en Savona
El toro no liga con los peces
Sal, sal, sal de ti mismo
estan hechos de vidrio
Una botella perforada
un mensaje mojado
Sin embargo, si gritas demasiado, puedo romper
coro de galletas
Todo el tiempo
¿Quién spa-pa-pa-pat las ventanas?
¿Quién spa-pa-pa-pat las ventanas?
¿Quién spa-pa-pa-pat las ventanas?
¿Quién spa-pa-pa-pat las ventanas?
voy arriba
yo bajo
tengo dolor de espalda
yo bajo
voy arriba
Siempre dolor de espalda
yo bajo
voy arriba
tengo dolor de espalda
yo bajo
voy arriba
Siempre dolor de espalda