Traducción de la letra de la canción La Mia Fiamma - Bugo

La Mia Fiamma (original)

Da buon esperto di moda quale io sono
Vengo invitato ad una sfilata
La serata e' particolare
Luci e candele fanno ornamento
Mi siedo comodo tutto e' pronto
Esce la prima con la carta in testa
Essendo la prima e' amore a prima vista
Come faccio a spiegare
Una fata riciclata e la sua magia
Io sono ipnotizzato conto i passi…1 2 3 4 5 6 7 8
Al nove il fuoco sulla gonna e' panico non c’e' l’estintore io guardo la mia
fiamma
Da buon esperto di moda quale io sono
Vengo invitato ad una sfilata
La serata e' particolare
Luci e candele fanno ornamento
Mi siedo comodo tutto apposto
Nelle mani l’urna con le ceneri
Della mia fiamma di plastica

La Mia Fiamma (traducción)

Como la buena experta en moda que soy
me invitan a un desfile de moda
la tarde es especial
Las luces y las velas hacen un adorno.
Me siento cómodamente todo está listo
El primero sale con la carta en la cabeza
Ser el primero es amor a primera vista
como lo explico
Un hada reciclada y su magia
Estoy hipnotizado por los pasos... 1 2 3 4 5 6 7 8
A las nueve el fuego en la falda es pánico no hay extintor miro el mio
fuego
Como la buena experta en moda que soy
me invitan a un desfile de moda
la tarde es especial
Las luces y las velas hacen un adorno.
Me siento cómodamente bien
En las manos la urna con las cenizas
De mi llama plástica