Traducción de la letra de la canción Alışacağım - Bülent Ersoy

Alışacağım (original)

Adın düşmese de benim dilimden
Seni unutmaya çalışacağım
Kalbim titrese de hep hasretinle
Sensiz yaşamaya alışacağım
Kolay olmayacak seni unutmak
Belki gece gündüz ağlayacağım
Ne olursa olsun artık sevgilim
Sensiz yaşamaya alışacağım
Sensiz yaşamaya alışacağım
Nasıl olsa senle birleşemeyiz
Ben bu ayrılığa katlanacağım
Ayrılık derdine mahkum kalbimiz
Sensiz yaşamaya alışacağım
Kolay olmayacak seni unutmak
Belki gece gündüz ağlayacağım
Ne olursa olsun artık sevgilim
Sensiz yaşamaya alışacağım
Sensiz yaşamaya alışacağım
Belki kolay olmayacak seni unutmak
İnan ki gece gündüz hep ağlayacağım
Ne olursa olsun
Ne olursa olsun artık sevgilim
Sensiz yaşamaya alışacağım
Alışacağım
Alışacağım…

(traducción)

Aunque tu nombre no caiga de mi idioma
tratare de olvidarte
Aunque mi corazón tiemble, siempre con anhelo
me acostumbrare a vivir sin ti
no sera facil olvidarte
Tal vez llore día y noche
No importa qué, ahora mi amor
me acostumbrare a vivir sin ti
me acostumbrare a vivir sin ti
No podemos unirnos contigo de todos modos
Soportaré esta separación
Nuestro corazón está condenado al problema de la separación.
me acostumbrare a vivir sin ti
no sera facil olvidarte
Tal vez llore día y noche
No importa qué, ahora mi amor
me acostumbrare a vivir sin ti
me acostumbrare a vivir sin ti
Tal vez no sea fácil olvidarte
Créeme que siempre lloraré día y noche
Pase lo que pase
No importa qué, ahora mi amor
me acostumbrare a vivir sin ti
Me acostumbraré
me acostumbrare...