Traducción de la letra de la canción Yüzünü Göremem - Bülent Ersoy

Yüzünü Göremem (original)

ayrilmak cözümse senin icin
birak git beni hic düsünme.
sileceksen mazimizi bir cirpida,
bir daha bana dönme!
yüzünü göremem, sesini duyamam,
bu ayriliga bos yere aglayamam.
tekrar hayatima girme,
sana yandigimi bilme,
sakin birdaha bana geri dönme!
yüzünü göremem, sesini duyamam,
bu ayriliga bos yere aglayamam,
tekrar hayatima girme,
sana yandigimi bilme,
sakin birdaha bana geri dönme!
ayrilmak cözümse senin icin,
birak git beni hic düsünme.
sileceksen mazimizi bir cirpida,
bir daha bana dönme!
yüzünü göremem, sesini duyamam,
bu ayriliga bos yere aglayamam.
tekrar hayatima girme,
sana yandigimi bilme,
sakin birdaha bana geri dönme!
yüzünü göremem, sesini duyamam,
bu ayriliga bos yere aglayamam.
tekrar hayatima girme.
sana yandigimi bilme,
sakin bir daha bana geri dönme!
-→ LayDee.

(traducción)

irse es la solución para ti
Sólo vete, no pienses en mí.
Si vas a borrar nuestro pasado, una gitana
¡no vuelvas a mí otra vez!
No puedo ver tu cara, no puedo escuchar tu voz,
No puedo llorar en vano por esta separación.
no vuelvas a entrar en mi vida,
No sabes que te lastimé
¡no vuelvas a mí otra vez!
No puedo ver tu cara, no puedo escuchar tu voz,
No puedo llorar en vano por esta separación,
no vuelvas a entrar en mi vida,
No sabes que te lastimé
¡no vuelvas a mí otra vez!
Irse es la solución para ti,
Sólo vete, no pienses en mí.
Si vas a borrar nuestro pasado, una gitana
¡no vuelvas a mí otra vez!
No puedo ver tu cara, no puedo escuchar tu voz,
No puedo llorar en vano por esta separación.
no vuelvas a entrar en mi vida,
No sabes que te lastimé
¡no vuelvas a mí otra vez!
No puedo ver tu cara, no puedo escuchar tu voz,
No puedo llorar en vano por esta separación.
No vuelvas a entrar en mi vida.
No sabes que te lastimé
¡no vuelvas a mí otra vez!
-→ Lay Dee.