| Где мой новый литр аппетитного ликера
| Donde esta mi nuevo litro de rico licor
|
| Ни слова с того мига не выдавлю
| No exprimiré una palabra de ese momento.
|
| Ведь мой новый кап пока не в моей правой руке
| Después de todo, mi nueva gorra aún no está en mi mano derecha.
|
| До сих пор, где это видано? | Hasta ahora, ¿dónde se ha visto? |
| — Выговор
| - Reprimenda
|
| Нахуй весь твой skill, ведь ты бежишь быстрей бита (да, стыдно)
| A la mierda toda tu habilidad porque corres más rápido que el ritmo (sí, vergüenza)
|
| Береги свой зад, ведь это только четвёртый line
| Cuida tu trasero, es solo la cuarta linea
|
| Захожу на сцену, как в спорт-зал они тянутся так
| Subo al escenario, cómo se sienten atraídos por el gimnasio así.
|
| Будто бы я раздам им тут wi-fi, но никак не high-five
| Como si les fuera a dar wi-fi aquí, pero no chocar los cinco
|
| И мне хватит пары минут
| Y un par de minutos es suficiente para mí
|
| И этот spot как долбаный Media Markt в Black Friday
| Y este lugar es como un maldito Media Markt en Black Friday
|
| Этот клуб далеко не филармония
| Este club está lejos de ser una filarmónica.
|
| Да, но мы начинаем fighting
| Si, pero empezamos a pelear.
|
| Я так и не научился плавать,
| nunca aprendi a nadar
|
| Но читаю так, что могу побежать по воде
| Pero leo para poder correr sobre el agua
|
| Все эти рэперы мини-bumbl'ы, diss на меня
| Todos estos raperos son mini bumbls, diss en mí
|
| Bitch, на тебя жалко момент
| Perra, sientes pena por el momento
|
| Ты жаждишь ответ? | ¿Estás deseando una respuesta? |
| My man
| Mi hombre
|
| Моя музыка на вечном пампе, а главный атлет — dreadhead
| Mi música está en la bomba eterna, y el atleta principal es dreadhead
|
| Пока-пока, boy
| Adiós chico
|
| Твой life — это fuck up
| tu vida esta jodida
|
| Я давно не палю телек, но моё лицо на кабельном, и теперь я понял — I’m one of
| Hace mucho tiempo que no enciendo la televisión, pero mi cara está en el cable y ahora entiendo: soy uno de
|
| a kind
| una especie
|
| Я тяжеловес в этом спорте, можешь пытаться мне класть
| Soy un peso pesado en este deporte, puedes intentar ponerme
|
| Я только что выжал 166-bpm шестнадцать раз
| Acabo de llegar a 166 bpm dieciséis veces
|
| Мой голос — это мяч, а бит — корт
| Mi voz es la pelota y el ritmo es la cancha
|
| Я снова выдал сто, ведь рэп — это мой спорт
| Di cien otra vez, porque el rap es mi deporte
|
| Мой зал — это концертный зал, один глубокий вдох
| Mi sala es una sala de conciertos, una respiración profunda
|
| И я хватаюсь за снаряд — это значит беру микро
| Y agarro el proyectil - esto significa que tomo el micro
|
| И мы тут верхний эшелон
| Y nosotros somos el escalón superior aquí
|
| (Hall of fame, red carpet)
| (Salón de la fama, alfombra roja)
|
| Все глаза на нас, но мы и вы, увы разные марки
| Todos los ojos están puestos en nosotros, pero nosotros y tú, por desgracia, somos marcas diferentes.
|
| Мы тут верхний эшелон
| Somos el escalón superior aquí.
|
| (Hall of fame, red carpet)
| (Salón de la fama, alfombra roja)
|
| Все глаза на нас, но мы и вы, увы разные марки
| Todos los ojos están puestos en nosotros, pero nosotros y tú, por desgracia, somos marcas diferentes.
|
| Я десять лет назад перевернул игру
| Cambié el juego hace diez años
|
| Сделав из бэттлов — мейнстрим
| Habiendo hecho de batallas - corriente principal
|
| Золотые медали мои все, плевать марафон это или спринт
| Las medallas de oro son mías, no importa si es un maratón o un sprint.
|
| Я впереди остальных на корпус
| Estoy por delante del resto por el cuerpo
|
| Хотя тут ветеран жанра
| Aunque hay un veterano del genero
|
| То что началось как одна искра, тогда годы спустя сделал ветер пожаром
| Lo que comenzó como una chispa, años después convirtió el viento en fuego
|
| Каждый день новый рекорд бью
| Rompiendo un nuevo récord cada día
|
| Слышу вас — жму прямиком mute
| Te escucho - Presiono directo mudo
|
| Что ты мне пытаешься втирать за рэп, сука
| ¿Qué estás tratando de frotarme por rap, perra?
|
| Ты даже на фоне сопляков юн
| Eres joven incluso en el contexto de idiotas.
|
| Я тяжеловес тут моё первое место
| Soy un peso pesado aquí es mi primer lugar
|
| Фору дам любому молодому бойцу
| Le daré una ventaja inicial a cualquier luchador joven.
|
| Я был на этом поприще лучшим ещё тогда
| Yo era el mejor en este campo en ese entonces.
|
| Когда старики пиздели — тараторить абсурд
| Cuando los viejos la jodieron - charlar es absurdo
|
| Проверь, я тут живая легенда
| Mira, soy una leyenda viviente aquí
|
| Подо мной пьедестал так желаемый кем-то
| Debajo de mí hay un pedestal tan deseado por alguien
|
| Всегда на острие, на чужой половине, касание — гол!
| Siempre en la punta, en la mitad ajena, ¡un toque es gol!
|
| Я в ожидании момента (woop)
| Estoy esperando el momento (woop)
|
| Вынимай из сетки, я намерен въебать ещё
| Sácalo de la rejilla, pretendo joder más
|
| Счёт на табло в мою пользу давно — точно так же, как в банке счёт, сука!
| El marcador ha estado a mi favor durante mucho tiempo, ¡como una cuenta bancaria, perra!
|
| Мой голос — это мяч, а бит — корт
| Mi voz es la pelota y el ritmo es la cancha
|
| Я снова выдал сто, ведь рэп — это мой спорт
| Di cien otra vez, porque el rap es mi deporte
|
| Мой зал — это концертный зал, один глубокий вдох
| Mi sala es una sala de conciertos, una respiración profunda
|
| И я хватаюсь за снаряд — это значит беру микро
| Y agarro el proyectil - esto significa que tomo el micro
|
| И мы тут верхний эшелон
| Y nosotros somos el escalón superior aquí
|
| (Hall of fame, red carpet)
| (Salón de la fama, alfombra roja)
|
| Все глаза на нас, но мы и вы, увы разные марки
| Todos los ojos están puestos en nosotros, pero nosotros y tú, por desgracia, somos marcas diferentes.
|
| Мы тут верхний эшелон
| Somos el escalón superior aquí.
|
| (Hall of fame, red carpet)
| (Salón de la fama, alfombra roja)
|
| Все глаза на нас, но мы и вы, увы разные марки
| Todos los ojos están puestos en nosotros, pero nosotros y tú, por desgracia, somos marcas diferentes.
|
| Мой голос — это мяч, а бит — корт
| Mi voz es la pelota y el ritmo es la cancha
|
| Я снова выдал сто, ведь рэп — это мой спорт
| Di cien otra vez, porque el rap es mi deporte
|
| Мой зал — это концертный зал, один глубокий вдох
| Mi sala es una sala de conciertos, una respiración profunda
|
| И я хватаюсь за снаряд — это значит беру микро
| Y agarro el proyectil - esto significa que tomo el micro
|
| И мы тут верхний эшелон
| Y nosotros somos el escalón superior aquí
|
| (Hall of fame, red carpet)
| (Salón de la fama, alfombra roja)
|
| Все глаза на нас, но мы и вы, увы разные марки
| Todos los ojos están puestos en nosotros, pero nosotros y tú, por desgracia, somos marcas diferentes.
|
| Мы тут верхний эшелон
| Somos el escalón superior aquí.
|
| (Hall of fame, red carpet)
| (Salón de la fama, alfombra roja)
|
| Все глаза на нас, но мы и вы, увы разные марки | Todos los ojos están puestos en nosotros, pero nosotros y tú, por desgracia, somos marcas diferentes. |