Traducción de la letra de la canción Fuck You - Burn Halo

Fuck You (original)

I have never been free
Been chained to your pain inflicted, cold, dark prison
I forgot how to breathe
Will I be lost forever, left to suffer?
It won’t be long, this fear will end
I’ll break these chains in the sand
So fuck you for bringing me down
What goes around, comes around
Now I stand here waiting
And fuck you for all the shit that you said
I get inside of your head
As I stand here waiting (SO FUCK YOU)
I now stand on my own
And I found a new direction, far from darkness
I have overcome off
My heart’s been (?)… with me
It won’t be long, this fear will end
I’ll break these chains in the sand
So fuck you for bringing me down
What goes around, comes around
Now I stand here waiting
And fuck you for all the shit that you said
I get inside of your head
As I stand here waiting
Now that I’ve found out who I am
Everything else becomes so clear
I will stand up and I will fight
I will ascend and I will be set free
So fuck you for bringing me down
What goes around, comes around
Now I stand here waiting
And fuck you for all the shit that you said
I get inside of your head
As I stand here waiting
So fuck you for bringing me down
What goes around, comes back around!
What goes around, comes back around!

(traducción)

nunca he sido libre
He estado encadenado a tu dolor infligido, prisión fría y oscura
Olvidé cómo respirar
¿Estaré perdido para siempre, dejado para sufrir?
No pasará mucho tiempo, este miedo terminará
Romperé estas cadenas en la arena
Así que vete a la mierda por derribarme
Lo que se siembra de recoge
Ahora estoy aquí esperando
Y vete a la mierda por toda la mierda que dijiste
Me meto dentro de tu cabeza
Mientras estoy aquí esperando (ASÍ QUE JÓDETE)
ahora estoy solo
Y encontré una nueva dirección, lejos de la oscuridad
he superado
Mi corazón ha estado (?)... conmigo
No pasará mucho tiempo, este miedo terminará
Romperé estas cadenas en la arena
Así que vete a la mierda por derribarme
Lo que se siembra de recoge
Ahora estoy aquí esperando
Y vete a la mierda por toda la mierda que dijiste
Me meto dentro de tu cabeza
Mientras estoy aquí esperando
Ahora que he descubierto quién soy
Todo lo demás se vuelve tan claro
Me pondré de pie y lucharé
Subiré y seré libre
Así que vete a la mierda por derribarme
Lo que se siembra de recoge
Ahora estoy aquí esperando
Y vete a la mierda por toda la mierda que dijiste
Me meto dentro de tu cabeza
Mientras estoy aquí esperando
Así que vete a la mierda por derribarme
¡Lo que va, llega de nuevo!
¡Lo que va, llega de nuevo!