Traducción de la letra de la canción Get That Gun off My Chest - Burning Heads

Get That Gun off My Chest (original)

I came here to see my friends
When i saw you on the pavement
I thought there was something wrong
And i could tell what it was
When i heard your voice
I realized that you were
Holding a gun
And we were the target
You came into this girl’s house
You think you rule the street
Then when a man shows up
You shit your pants knee deep
Get that gun off my chest
It’s in your best interest
I keep my self control but i’m scared inside
Put that gun away no one wants to die
I see my life flash by
Don’t try to pull the trigger
Or you’ll be kissing the ground
Jail is useless for you
Is medecine more apropriate?
Your dad is scared of you
What happens next?
Get that gun off my chest
It’s in your best interest

Get That Gun off My Chest (traducción)

Vine aquí para ver a mis amigos
Cuando te vi en el pavimento
Pensé que había algo mal
Y pude decir lo que era
Cuando escuché tu voz
Me di cuenta de que estabas
Sosteniendo un arma
Y nosotros éramos el objetivo
Entraste en la casa de esta chica.
Crees que gobiernas la calle
Luego, cuando aparece un hombre
Te cagas en los pantalones hasta las rodillas
Saca esa pistola de mi pecho
Está en tu mejor interés
Mantengo mi autocontrol pero tengo miedo por dentro
Guarda esa pistola, nadie quiere morir
Veo mi vida pasar
No intentes apretar el gatillo
O estarás besando el suelo
La cárcel no te sirve
¿Es la medicina más adecuada?
Tu papá te tiene miedo
¿Qué pasa después?
Saca esa pistola de mi pecho
Está en tu mejor interés