
Fecha de emisión: 29.01.2018
Etiqueta de registro: Resurfaced
Idioma de la canción: inglés
Three Wheels On My Wagon(original) |
Three wheels on my wagon |
And I’m still rolling along — |
The Cherokees are chasing me |
Arrows fly |
Right on by |
But I’m singing a happy song! |
I’m singing a higgity, haggity, hoggety, high |
Pioneers, they never say die! |
A mile up the road there’s a hidden cave |
And we can watch those Cherokees |
Go galloping by! |
Spoken: |
«George, they’re catching up to us!» |
«Get back in the wagon woman!» |
Two wheels on my wagon |
And I’m still rolling along — |
Them Cherokees are after me |
Flaming spears |
Burn my ears |
But I’m singing a happy song! |
I’m singing a higgity, haggity hoggety, high |
Pioneers, they never say die! |
Half a mile up the road there’s a hidden cave |
And we can watch those Cherokees |
Go galloping by! |
Spoken: |
«Duh, Paw? |
Are you sure this is the right road?» |
«Will you hush up? |
You and your maps!» |
One wheel on my wagon |
And I’m still rolling along — |
Them Cherokees after me |
I’m all in flames |
At the reins |
But I’m singing a happy song! |
I’m singing a higgity, haggity hoggety, high |
Pioneers, they never say die! |
Right around that turn there’s a hidden cave |
And we can watch those Cherokees |
Go galloping by! |
Spoken: |
«George? |
Should I get the bag of beads and trinkets?» |
«Woman, I know what I’m doing!» |
No wheels on my wagon |
So I’m not rolling along — |
The Cherokees captured me |
They look mad |
Things look bad |
But I’m singing a happy song! |
Spoken: |
«C'mon all you Cherokees, sing along with me!» |
Higgity, haggity hoggety, high |
Pioneers, they never say die! |
Higgity, haggity hoggety, high |
Pioneers, they never say die! |
(traducción) |
Tres ruedas en mi carro |
Y todavía estoy rodando a lo largo de |
Los Cherokees me persiguen |
Las flechas vuelan |
Justo al lado |
¡Pero estoy cantando una canción feliz! |
Estoy cantando un higgity, haggity, hoggety, high |
¡Pioneros, nunca dicen morir! |
A una milla de la carretera hay una cueva escondida |
Y podemos ver esos Cherokees |
¡Pasa al galope! |
Hablado: |
«¡George, nos están alcanzando!» |
«¡Vuelve al vagón mujer!» |
Dos ruedas en mi carro |
Y todavía estoy rodando a lo largo de |
Esos Cherokees están detrás de mí |
Lanzas llameantes |
Quema mis oídos |
¡Pero estoy cantando una canción feliz! |
Estoy cantando un higgity, haggity hoggety, high |
¡Pioneros, nunca dicen morir! |
A media milla de la carretera hay una cueva escondida |
Y podemos ver esos Cherokees |
¡Pasa al galope! |
Hablado: |
«¿Eh, Paw? |
¿Estás seguro de que este es el camino correcto?» |
«¿Quieres callarte? |
¡Tú y tus mapas!» |
Una rueda en mi carro |
Y todavía estoy rodando a lo largo de |
Ellos Cherokees después de mí |
Estoy todo en llamas |
A las riendas |
¡Pero estoy cantando una canción feliz! |
Estoy cantando un higgity, haggity hoggety, high |
¡Pioneros, nunca dicen morir! |
A la vuelta de ese giro hay una cueva escondida |
Y podemos ver esos Cherokees |
¡Pasa al galope! |
Hablado: |
"¿Jorge? |
¿Debo conseguir la bolsa de cuentas y baratijas?» |
«¡Mujer, sé lo que hago!» |
Sin ruedas en mi carro |
Así que no estoy rodando |
Los Cherokees me capturaron |
se ven enojados |
las cosas se ven mal |
¡Pero estoy cantando una canción feliz! |
Hablado: |
«¡Vamos todos los Cherokees, canten conmigo!» |
Higgity, haggity hoggety, alto |
¡Pioneros, nunca dicen morir! |
Higgity, haggity hoggety, alto |
¡Pioneros, nunca dicen morir! |
Nombre | Año |
---|---|
What The World Needs Now Is Love | 2003 |
Supercalifragilisticexpialidocious ft. Dick Van Dyke, The Pearlie Chorus | 2021 |
Chim Chim Cher-Ee (1964 Recording) ft. Julie Andrews, Karen Dotrice, Matthew Garber | 2012 |
Let's Go Fly A Kite ft. Dick Van Dyke, The Londoners | 2012 |
Something Big | 2003 |
This Guy's In Love With You | 1986 |
Chim Chim Cher-ee ft. Dick Van Dyke, Karen Dotrice, Matthew Garber | 2020 |
I Love To Laugh ft. Julie Andrews, Dick Van Dyke | 1996 |
This Girl's in Love with You ft. Burt Bacharach | 2016 |
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach | 1999 |
Trip a Little Light Fantastic ft. Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw | 2018 |
Fidelity Fiduciary Bank ft. David Tomlinson, The Bankers | 1996 |
What The World Needs Now ft. Burt Bacharach | 2010 |
Jolly Holiday ft. Dick Van Dyke | 2014 |
Pavement Artist | 1996 |
Don't Go Breaking My Heart | 1996 |
Close To You | 2017 |
Step In Time ft. The Chimney Sweep Chorus, Cast - Mary Poppins | 1996 |
The Sundance Kid | 1986 |
The Look Of Love | 2003 |
Letras de artistas: Burt Bacharach
Letras de artistas: Dick Van Dyke