
Fecha de emisión: 05.03.2012
Idioma de la canción: inglés
The World Is a Circle(original) |
The world is a circle without a beginning |
And nobody knows where it really ends |
Everything depends on where you |
Are in the cirle that never begins |
Nobody knows where the circle ends |
La la la |
La la la la la la |
(diana) |
And just because you think you’re small |
That doesn’t mean that you’re small at all |
And just the way a tiny branch is like a tree to a twig |
To someone else you are big |
(diana & chorus) |
The world is a circle without a beginning |
And nobody knows where it really ends |
Woooa! |
Everything depends on where you |
Are in the cirle that’s spinning around |
Half of the time we are upside down |
La la, etc |
And just because they say you’re weak |
That doesn’t mean you’ve a weak physique |
And even if they’re partly right |
(bobby) |
At least they’re partially wrong |
(bobby & chorus) |
To someone else you are strong |
And just because they say you’re slow |
That doesn’t mean that you’re slow, you know |
And even if you’re never first |
Compared to someone who’s last |
They’re sure to think you are fast |
The world is a circle without a beginning |
And nobody knows where it really ends |
Woooa! |
Everything depends on where you |
Are in the cirle that never begins |
Nobody knows where the circle ends |
La la, etc |
The world is a circle that never begins |
Nobody knows where the circle ends |
(traducción) |
El mundo es un círculo sin principio |
Y nadie sabe dónde termina realmente |
Todo depende de dónde estés. |
Están en el círculo que nunca comienza |
Nadie sabe dónde termina el círculo. |
La la la la |
La la la la la la la |
(Diana) |
Y solo porque crees que eres pequeño |
Eso no significa que seas pequeño en absoluto. |
Y de la misma manera que una pequeña rama es como un árbol para una ramita |
Para alguien más eres grande |
(diana y coro) |
El mundo es un círculo sin principio |
Y nadie sabe dónde termina realmente |
¡Guau! |
Todo depende de dónde estés. |
Están en el círculo que está dando vueltas |
La mitad del tiempo estamos boca abajo |
La la, etc. |
Y solo porque dicen que eres débil |
Eso no significa que tengas un físico débil. |
E incluso si tienen parte de razón |
(poli) |
Al menos están parcialmente equivocados |
(bobby y coro) |
Para alguien más eres fuerte |
Y solo porque dicen que eres lento |
Eso no quiere decir que seas lento, ya sabes |
E incluso si nunca eres el primero |
En comparación con alguien que es el último |
Seguro que pensarán que eres rápido. |
El mundo es un círculo sin principio |
Y nadie sabe dónde termina realmente |
¡Guau! |
Todo depende de dónde estés. |
Están en el círculo que nunca comienza |
Nadie sabe dónde termina el círculo. |
La la, etc. |
El mundo es un círculo que nunca comienza |
Nadie sabe dónde termina el círculo. |
Nombre | Año |
---|---|
What The World Needs Now Is Love | 2003 |
Something Big | 2003 |
This Guy's In Love With You | 1986 |
This Girl's in Love with You ft. Burt Bacharach | 2016 |
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach | 1999 |
What The World Needs Now ft. Burt Bacharach | 2010 |
Don't Go Breaking My Heart | 1996 |
Close To You | 2017 |
The Sundance Kid | 1986 |
The Look Of Love | 2003 |
Alfie ft. Peabo Bryson | 2009 |
Always Something There to Remind Me ft. Burt Bacharach | 2011 |
(They Long To Be) Close To You | 2003 |
Loving Is A Way Of Living ft. Steve Lawrence | 2018 |
With Open Arms ft. Jane Morgan | 2018 |
Lost Horizon | 2012 |
The Long Division ft. Burt Bacharach | 1997 |
I Still Have That Other Girl ft. Elvis Costello | 1998 |
The Sweetest Punch ft. Burt Bacharach | 1997 |
This House Is Empty Now ft. Burt Bacharach | 1997 |