Traducción de la letra de la canción Monopol - Bushido

Monopol (original)

10.000 Hände beim Konzert, du endest so wie ____
Denn ohne mich, bist du nichts
Und Plattenfirmen sind gefickt, yeah, Stück für Stück
MTV was ist los?
Pay TV Wow!
Und der Echo National, Slim Shady, räumt auf
Armes Deutschland, Deutschland ich liebe dich
Deine Industrie hat sich so krass ins Knie gefickt
Marketing hin, yeah, Marketing her
Ich sag es nicht gern, aber Saad muss lernen, nix läuft ohne EGJ
Ich bin ein Teufel von Label Boss, guck du kriegst 5 Euro beim Nebenjob
Wer von euch stoppt mich jetzt, ich nehm auf meine Tour, einen Koch mit es.
.ist alles so gekommen, wie ich es erhofft hab
Kay öffnet den Vodka und trinkt auf dem Rockstar
Und das was ich als Kind nie hatte, werd ich hol’n
Wie hart hab ich gekämpft, das hier bleibt mein Monopol
Mich hat’s nie interessiert, was ihr denkt
Denn ihr wart mit Fremd
Und ich mach’s solange weiter, wie’s sich lohnt
Es ist leicht zu rappen, doch wer von euch erreicht mein Niveau?
Deutscher Rap bleibt ein Streicheltierzoo
Mein Monopol, geh mach deine Diss- Track’s, aber wenn du kommst wirst du
Bastard gekidneppt
Reebok Classic’s, wie ich auf dem Beat flow lässig
Denkst du echt, dass du mit Bushido chattest?
Facebook, Twitter von Fans so verfolgt
Ein Mensch aus dem Volk, schmückt die Wände mit Gold
Maischberger, Kerner, 3 nach 9 Raab
Großer Schock, weil Deutsch mein Leistungskurs war
Klar, gibt’s noch so viele die mich hassen, denn ich hab was riesiges erschaffen
Der Beef ging von mir aus und ich hab ihn beendet
Sido, wir haben unsre Zeit nur verschwendet
Doch Zeit ist Geld und sie wird uns gestohlen
Deutscher Rap ist mein Monopol!

Monopol (traducción)

10,000 manos en el concierto, terminas como ____
porque sin mi no eres nada
Y las compañías discográficas están jodidas, sí, pieza por pieza
mtv que pasa
TV paga ¡Guau!
Y el Echo Nacional, Slim Shady, limpia
Pobre Alemania, Alemania te amo
Tu industria se ha jodido tan descaradamente
Marketing aquí, sí, marketing aquí
No me gusta decirlo, pero Saad tiene que aprender, nada funciona sin EGJ
Soy un diablo de jefe de etiqueta, mira, te dan 5 euros con un trabajo de medio tiempo
¿Quién de ustedes me detendrá ahora? Voy a llevar a un cocinero conmigo en mi gira.
.todo salió como esperaba
Kay abre el vodka y bebe en el Rockstar
Y tendré lo que nunca tuve de niño
Cuanto he luchado, esto sigue siendo mi monopolio
Nunca me ha importado lo que piensas
Porque estabas con extraños
Y lo seguiré haciendo mientras merezca la pena.
Es fácil rapear, pero ¿cuál de ustedes llega a mi nivel?
El rap alemán sigue siendo un zoológico de mascotas
Mi monopolio, ve a hacer tus diss track, pero cuando vengas lo harás.
bastardo secuestrado
Reebok Classic es cómo fluyo casualmente en el ritmo
¿De verdad crees que estás chateando con Bushido?
Facebook, Twitter tan seguido por los fans
Un hombre del pueblo decora las paredes con oro.
Maischberger, Kerner, 3 tras 9 Raab
Gran sorpresa porque el alemán era mi curso avanzado.
Claro, todavía hay muchos que me odian, porque he creado algo enorme.
La carne empezó de mí y yo la terminé
Sido, acabamos de perder el tiempo
Pero el tiempo es dinero y nos lo están robando
¡El rap alemán es mi monopolio!