Traducción de la letra de la canción Hades - Bushido, Samra

Hades (original)

Und ja, ich zahle dir das Ticket in die Hölle, kein Preis ist zu hoch
Deine Reise beginnt jetzt, begleitet vom Tod
Wo war der Sinn?
Nur ich teilte mein Brot
Bis hierhin und nicht weiter, besteige den Thron
Ich bin Sonny Black, das hier wird nicht lustig
Das ist, was ich will, Bruder, glaub mir mal, ich muss nicht
Weil ich jeden kill', der mir aktuell den Nerv raubt
Mach mal kein’n Film, Dicker, heute gehst du leer aus, yeah
Wer ist Gangster?
Sikerim, du Piç
Denn diese Fotzen haben mehr als nur 'ne Schelle verdient
Meine MPC ist legendär, zwanzig Jahre Story
Sag mir, welcher Penner hier hat Klassiker wie Sonny?
Ich hauchte dieser Szene ihre Seele ein
Bordstein fressen mit den Zähnen und ich trete rein
Schleif' einen Rohdiamanten zu 'nem Edelstein
Wegen euch werd' ich nie wieder 'ne Träne wein’n
Yeah, sie sagen, «Pass auf deinen Rücken auf!»
Und machen Auge, sie lügen, geh’n ihre Lippen auf
Keine Mühe, euch fick' ich auch
Genau wie früher, drücke glühende Kippen auf euren Rippen aus
Yeah, sie sagen, «Pass auf deinen Rücken auf!»
Denken, meine Beine wären müde, doch ich geb' nicht auf
Wer ist übel drauf?
Bin ich auch!
Die Hölle wartet, ja, ich zahle für jeden, der noch ein Ticket braucht
Habibi, wir schießen mit Blei, darum tragen unsre Feinde Kevlar
Weiße Rocks in den Socken so wie Reinhold Messner, yeah (brra)
Lila Batzen für Mama, weil sie’s nicht leicht hatte
Messerstecherei’n in meiner Polizeiakte
Schrotflinte abgesägt, bam (bam, bam)
Der erste Schuss sitzt, guck, ich komm' in deine Wohnung und werd' alles nehm’n
Rrah, weil wir rotseh’n, durchdreh’n, AMG
Dope ballern, Nase Schnee, Road Runner, Ali Daei, woah
Fick auf alles, wenn ich Streit mache, Blackout
Tunnelblick, halbe Stunde später nehm' ich Track auf
23 Jahre und ich stapel' das Geld
Auf dem Glastisch, als wär's das Normalste der Welt, yeah
Scheiß auf die perfekte Schiene, ich verdiene schneller
Produziere nur noch Hits in Bushidos Keller
Wir geh’n das erste Mal in Knast unter 18
Press' die Neunmili in dein kack Face, sahten
Yeah, sie sagen, «Pass auf deinen Rücken auf!»
Und machen Auge, sie lügen, geh’n ihre Lippen auf
Keine Mühe, euch fick' ich auch
Genau wie früher, drücke glühende Kippen auf euren Rippen aus
Yeah, sie sagen, «Pass auf deinen Rücken auf!»
Denken, meine Beine wären müde, doch ich geb' nicht auf
Wer ist übel drauf?
Bin ich auch!
Die Hölle wartet, ja, ich zahle für jeden, der noch ein Ticket braucht

(traducción)

Y sí, te pagaré el boleto al infierno, ningún precio es demasiado alto
Tu viaje comienza ahora, acompañado de la muerte.
¿Dónde estaba el punto?
Solo yo compartí mi pan
Hasta aquí y no más, ascender al trono
Soy Sonny Black, esto no va a ser divertido
Eso es lo que quiero, hermano, créeme, no tengo que
Porque mato a todos los que actualmente me están poniendo de los nervios.
No hagas una película, gordo, no obtendrás nada hoy, sí
quien es gángster
Sikerim, du Piç
Porque estos coños se merecen algo más que una bofetada
Mi MPC es legendario, veinte años de historia
Dime, ¿qué vagabundo aquí tiene clásicos como Sonny?
Respiré alma en esta escena
Curb come con los dientes y yo paso
Cortar un diamante en bruto en una gema
Nunca volveré a llorar una lágrima por tu culpa.
Sí, dicen: "¡Cuida tu espalda!"
Y abre los ojos, mienten, abren los labios
No hay problema, también te follaré.
Al igual que antes, exprime colillas al rojo vivo en tus costillas
Sí, dicen: "¡Cuida tu espalda!"
Pensando que mis piernas están cansadas, pero no me doy por vencido
¿Quién está de mal humor?
¡Yo también!
El infierno espera, sí, pagaré por cualquiera que necesite otro boleto
Habibi, disparamos plomo, por eso nuestros enemigos usan Kevlar
Rocas blancas en calcetines como Reinhold Messner, sí (brra)
Trozos morados para mamá porque no le fue fácil
Peleas con cuchillos en mi expediente policial
Escopeta recortada, bam (bam, bam)
El primer tiro se sienta, mira, entro en tu apartamento y me llevo todo.
Rrah, porque vemos rojo, enloquece, AMG
Dispara droga, nieve en la nariz, Road Runner, Ali Daei, woah
A la mierda todo si hago una pelea, apagón
Visión de túnel, media hora después estoy grabando la pista
23 años y estoy apilando el dinero
En la mesa de cristal como si fuera la cosa más normal del mundo, sí
A la mierda la pista perfecta, gano dinero más rápido
Solo produce éxitos en el sótano de Bushido
Vamos a ir a la cárcel por primera vez menores de 18
Presiona el nueve mili en tu cara de mierda, vio
Sí, dicen: "¡Cuida tu espalda!"
Y abre los ojos, mienten, abren los labios
No hay problema, también te follaré.
Al igual que antes, exprime colillas al rojo vivo en tus costillas
Sí, dicen: "¡Cuida tu espalda!"
Pensando que mis piernas están cansadas, pero no me doy por vencido
¿Quién está de mal humor?
¡Yo también!
El infierno espera, sí, pagaré por cualquiera que necesite otro boleto