Traducción de la letra de la canción Boss - Bushido, Sonny Black

Boss (original)

Ich denke mit dem Mic, schreib es auf ein Blatt
Schick mir den Termin per SMS, ich komm und zieh euch ab
Es sind meine Straßen und ich drehe krumme Dinger, denn
Ich scheiß auf alles, weil ich will Kohle wie Timbaland
Du kannst kämpfen, doch das Geld hat schwarze Haare
Ich verticke weiter Kokain und zähle meine Tage
Wie lange ich noch brauche, weckt bei mir kein Interesse
Ich hab Geld in meiner Lunge und hör niemals damit auf
Alles nimmt seinen Lauf, ich schubs euch in den Fluss
Mit Gewichten an den Füßen macht das Leben mit dir Schluss
Denk', du wärst ein Gangster, doch ich nenn' so etwas Krüppel
Ich verkloppe deine Missgeburten-Freunde mit 'nem Knüppel
Keiner von euch Spasten ist härter als eine Schnecke
Ihr seid Möchtegern-Berliner und schiebt Optik, wie ich rappe
Du suchst deine Wurzeln in dem Jet nach NYC
Deutscher Rap will Ghetto werden, doch die Nutte weiß nicht wie
Sonny Black ist der Boss
und daran wird sich nichts ändern
Ihr habt alle keine Eier, ihr seid ruhig, wenn ich rede
Sonny Black ist der Boss
, meine Firma heißt jetzt Aggro
Und die Groupies wollen ficken, weil ich Geld mache, yeah
Sonny Black ist der Boss
und daran wird sich nichts ändern
Ihr habt alle keine Eier, ihr seid ruhig, wenn ich rede
Sonny Black ist der Boss
, meine Firma heißt jetzt Aggro
Und die Groupies wollen ficken, weil ich Geld mache, yeah
Rap macht mich fame und die Drogen bringen Knete
Ich besauf mich an der Tanke und komm dann zu deiner Fete
Deine Mama denkt, dass Aggro nur aus Spaß ist
Heute merkt sie etwas hartes, wenn mein Schwanz in ihrem Arsch ist
Ich hab dir gezeigt, dass dein Leben noch von gestern ist
Und deine Kinder Missgeburten, weil du deine Schwestern fickst
Ich hab Hunger und mein Herz durch Chrom ersetzt
Ich mach Action, um zu essen, du nicht mal in deinem Text
Ihr Opfer kackt euch ein, ich bin da, um da zu bleiben
Komm bitte mit 'nem Freund, weil ich box dich mit euch beiden
Ihr seid alles Kinder, rennt um euer Leben, wenn ich bounce
Mein Hund riecht deine Angst und das Blut aus seiner Schnauze
Es ist dein Schwanz, der hart wird, wenn ich komme
Ich trag' Carlo-Gangster-Shirts und werd' braun unter der Sonne
Ich sag’s euch, Leute
Wir sollten was ranschaffen, bevor er ausflippt
Sonny Black ist der Boss
und daran wird sich nichts ändern
Ihr habt alle keine Eier, ihr seid ruhig, wenn ich rede
Sonny Black ist der Boss
, meine Firma heißt jetzt Aggro
Und die Groupies wollen ficken, weil ich Geld mache, yeah
Sonny Black ist der Boss
und daran wird sich nichts ändern
Ihr habt alle keine Eier, ihr seid ruhig, wenn ich rede
Sonny Black ist der Boss
, meine Firma heißt jetzt Aggro
Und die Groupies wollen ficken, weil ich Geld mache, yeah

Boss (traducción)

Pienso con el micro, escríbelo en un papel
Mándame la cita, vengo y te desvisto
Son mis calles y tiro cosas torcidas porque
Me jodo todo porque quiero dinero como Timbaland
Puedes pelear, pero el dinero tiene el pelo negro.
Sigo vendiendo cocaína y contando mis días
No me interesa cuánto tiempo más necesito
Tengo dinero en mis pulmones y nunca me detendré
Todo sigue su curso, te empujo al río
Con pesos en los pies, la vida se rompe contigo
Creo que eres un gángster, pero yo lo llamo lisiado.
Voy a vencer a tus amigos monstruos con un club
Ninguno de ustedes espadas es más duro que un caracol
Ustedes son aspirantes a berlineses y empujan la óptica como yo rapeo
Estás buscando tus raíces en el avión a Nueva York
El rap alemán quiere convertirse en un gueto, pero la prostituta no sabe cómo
Sonny Black es el jefe
y nada cambiará eso
Todos ustedes no tienen pelotas, están callados cuando hablo
Sonny Black es el jefe
, mi empresa ahora se llama Aggro
Y las groupies quieren follar porque estoy ganando dinero, sí
Sonny Black es el jefe
y nada cambiará eso
Todos ustedes no tienen pelotas, están callados cuando hablo
Sonny Black es el jefe
, mi empresa ahora se llama Aggro
Y las groupies quieren follar porque estoy ganando dinero, sí
El rap me hace famoso y las drogas me hacen pasta
Me emborracharé en la gasolinera y luego vendré a tu fiesta
Tu mamá piensa que el aggro es solo por diversión.
Hoy siente algo duro cuando mi polla está en su culo.
Te mostré que tu vida es ayer
Y tus hijos abortan porque te follas a tus hermanas
Tengo hambre y reemplacé mi corazón con cromo.
Hago acción para comer, tú ni en tu texto
Ustedes, víctimas, cagan, estoy aquí para quedarme
Por favor ven con un amigo, porque te boxeo con los dos.
Todos ustedes son niños, corran por su vida si rebote
Mi perro huele tu miedo y la sangre de su hocico
Es tu polla la que se pone dura cuando me corro
Me pongo camisas de gángster de Carlo y me bronceo bajo el sol
les digo chicos
Deberíamos conseguir algo antes de que se asuste.
Sonny Black es el jefe
y nada cambiará eso
Todos ustedes no tienen pelotas, están callados cuando hablo
Sonny Black es el jefe
, mi empresa ahora se llama Aggro
Y las groupies quieren follar porque estoy ganando dinero, sí
Sonny Black es el jefe
y nada cambiará eso
Todos ustedes no tienen pelotas, están callados cuando hablo
Sonny Black es el jefe
, mi empresa ahora se llama Aggro
Y las groupies quieren follar porque estoy ganando dinero, sí