Traducción de la letra de la canción Tempelhofer Junge - Bushido

Tempelhofer Junge (original)

Ich hab den Großstadtsmog in meinem Blut
Teer in der Lunge und das Herz auf der Zunge
Ihr wisst, wo ihr mich findet, wenn mich irgendeiner sucht
Ich renne vor den Bullen, ich bin Tempelhofer Junge, yeah
Ich hab den Großstadtsmog in meinem Blut
Teer in der Lunge und das Herz auf der Zunge
Ihr wisst, wo ihr mich findet, wenn mich irgendeiner sucht
Ich renne vor den Bullen, ich bin Tempelhofer Junge, yeah
Ich bin Tempelhofer Junge, hab die Cops vor der Haustüre
Komm auf’s Splash!
und boxe Rapper von der Hauptbühne
Fick auf euren Inzestrap-Mikrokosmos
Jede Schwuchtel will connecten wie ein Hotspot
Sie reichen sich die Hände und sie schlagen sich mit Wörtern
Irgendwelche Hanswursts aus irgendwelchen Dörfern
Ich hab noch nie gefreestyled und belasse es dabei
Willst du irgendetwas klären, nimm die Waffe statt dem Mic
Yeah, ich bin seit '99 unangefochten
In meiner Gegend kommst du wie ein Hund angekrochen
Ich rauche kein Weed und ich trage keine Cap
Merkst du jetzt?
Du bist nicht meine Kragenweite, Kek
Scheißegal, wir können Schwanz oder Bartlänge messen
Muss mich vor der Kripo aus dem Badfenster retten
Das sind Geschichten, die das Leben schreibt
Ich bleibe Tempelhofer Junge und das bis in alle Ewigkeit
Ich hab den Großstadtsmog in meinem Blut
Teer in der Lunge und das Herz auf der Zunge
Ihr wisst, wo ihr mich findet, wenn mich irgendeiner sucht
Ich renne vor den Bullen, ich bin Tempelhofer Junge, yeah
Ich hab den Großstadtsmog in meinem Blut
Teer in der Lunge und das Herz auf der Zunge
Ihr wisst, wo ihr mich findet, wenn mich irgendeiner sucht
Ich renne vor den Bullen, ich bin Tempelhofer Junge, yeah
Ich bin Tempelhofer Junge, diskutiere mit der Faust
Ich ficke eure Mütter und die Schwiegermütter auch
Ich kacke auf Community und kacke auf Applaus
Komm aus Tempelhof und geh' nicht unbewaffnet aus dem Haus
Ich hab die stärksten Freunde und das Game in meiner Hand
Und deshalb lutscht jeder Act auf deinem Label meinen Schwanz
Geh im Hoodie durch den Wind, die Kapuze auf dem Kopf
Verticke Tilidin und überflute deinen Block
Ich bin kriminell, gefährlich von Kopf bis zum Fuß
Der Grund, warum du heute noch den Doktor besuchst
Die Jahre, sie vergehen, doch auf eins bleibt verlass:
Auch in Zehlendorf bleib' ich mit einem Bein im Knast, yeah
Wir dulden keine Hipster hier in Tempeltown
Ficken eure Mütter auf dem Underground-Samplesound
Ihr fresst den Bordstein, wenn ihr in meiner Gegend seid
Tempelhofer Junge, und das bis in alle Ewigkeit
Ich hab den Großstadtsmog in meinem Blut
Teer in der Lunge und das Herz auf der Zunge
Ihr wisst, wo ihr mich findet, wenn mich irgendeiner sucht
Ich renne vor den Bullen, ich bin Tempelhofer Junge, yeah

Tempelhofer Junge (traducción)

Tengo el smog de la gran ciudad en mi sangre
Alquitrán en los pulmones y el corazón en la lengua
Ya sabes donde encontrarme si alguien me busca
Estoy huyendo de la policía, soy un chico de Tempelhof, sí
Tengo el smog de la gran ciudad en mi sangre
Alquitrán en los pulmones y el corazón en la lengua
Ya sabes donde encontrarme si alguien me busca
Estoy huyendo de la policía, soy un chico de Tempelhof, sí
Soy un chico de Tempelhof, tengo a la policía en mi puerta
¡Ven al Chapoteo!
y boxeadores fuera del escenario principal
A la mierda tu microcosmos incestrap
Cada marica quiere conectarse como un punto de acceso
Se dan la mano y se golpean con palabras
Unos payasos de algunos pueblos
Nunca he hecho estilo libre y lo dejaré así.
Si quieres aclarar algo, usa la pistola en lugar del micrófono.
Sí, he sido indiscutible desde el '99
En mi área vienes arrastrándote como un perro
No fumo hierba y no uso gorra.
¿Te das cuenta ahora?
No eres mi talla de cuello, Kek
A la mierda, podemos medir la longitud de la cola o la barba.
Tengo que salvarme de la policía desde la ventana del baño.
Estas son historias que escribe la vida
Seguiré siendo un chico de Tempelhof por toda la eternidad.
Tengo el smog de la gran ciudad en mi sangre
Alquitrán en los pulmones y el corazón en la lengua
Ya sabes donde encontrarme si alguien me busca
Estoy huyendo de la policía, soy un chico de Tempelhof, sí
Tengo el smog de la gran ciudad en mi sangre
Alquitrán en los pulmones y el corazón en la lengua
Ya sabes donde encontrarme si alguien me busca
Estoy huyendo de la policía, soy un chico de Tempelhof, sí
Soy un chico de Tempelhof, discuto con mi puño
Me follo a vuestras madres y suegras también
Me cago en comunidad y me cago en aplausos
Ven de Tempelhof y no salgas de casa desarmado
Tengo los amigos más fuertes y el juego en mi mano.
Y es por eso que cada acto en tu etiqueta me chupa la polla
Atraviesa el viento con una sudadera con capucha, la capucha en tu cabeza
Vende Tilidin e inunda tu cuadra
Soy un criminal, peligroso de pies a cabeza
La razón por la que sigues visitando al médico hoy
Los años pasan, pero una cosa sigue siendo confiable:
También en Zehlendorf me quedaré con una pierna en la cárcel, sí
No aprobamos a los hipsters aquí en Tempeltown
A la mierda con tus madres en el sonido de muestra subterráneo
Todos comen la acera cuando están en mi área
Tempelhofer Junge, y que por toda la eternidad
Tengo el smog de la gran ciudad en mi sangre
Alquitrán en los pulmones y el corazón en la lengua
Ya sabes donde encontrarme si alguien me busca
Estoy huyendo de la policía, soy un chico de Tempelhof, sí