| Du fragst wieso
| Usted pregunta por qué
|
| Mach ich diesen Track und das Blutbad geht los, yeah
| Hago esta pista y comienza el baño de sangre, sí
|
| Der Todesstern, nenn mich nur den Stormtrooper
| La Estrella de la Muerte, solo llámame Stormtrooper
|
| Cordon Sport Massenmord in dein Ohr, Sharmuta
| Cordon Sport Asesinato en masa en tu oído, Sharmuta
|
| Sag deiner Frau, ich steh' nicht so auf löffeln
| Dile a tu esposa que no me gusta cucharear
|
| Wenn ich will, kann ich ganze Planeten auslöschen
| Si quiero, puedo acabar con planetas enteros.
|
| Ich bin King Bushido, log dich in mein Forum ein
| Soy King Bushido, inicia sesión en mi foro
|
| Doch so 'nen Typ lässt du nicht nochmal in die Wohnung rein
| Pero no dejarás que un tipo así vuelva a entrar en el apartamento.
|
| All' die Opfer mit dem Promoscheiß können dissen gehen
| Todas las víctimas con la mierda promocional pueden diss
|
| Ich mache mehr Geld wenn ich pissen geh'
| Gano más dinero cuando voy a orinar
|
| Man nimmt diesen Jungs ihre Scheiße nicht ab
| No crees la mierda de estos tipos
|
| Ich bin sowas, wie die dunkle Seite der Macht
| Soy como el lado oscuro de la fuerza
|
| Das Leben ist halt unfair, dein Reifen ist platt
| La vida es injusta, tu llanta está pinchada
|
| Und ich hab wieder 100.000 Scheine gemacht, yeah
| Y volví a hacer 100.000 billetes, sí
|
| Für eure Szene bin ich König und Herrscher
| Para tu escena soy rey y soberano
|
| Immer wenn ich rappe, wird das Böse in euch stärker
| Cada vez que rapeo, el mal en ti se hace más fuerte
|
| Mein Album ist jetzt raus, wer hat Angst vom schwarzen Mann
| Mi álbum ya salió, ¿quién le teme al hombre negro?
|
| Ich bin euer Alptraum und komm nachts aus dem Schrank, yeah
| Soy tu pesadilla y salgo del armario por la noche, sí
|
| Lichter aus, schick die Kinder jetzt in’s Bett
| Apaga las luces, envía a los niños a la cama ahora
|
| Ihr gebt freiwillig auf, das finde ich korrekt, yeah
| Te rindes voluntariamente, creo que es correcto, sí
|
| Jetzt ist Ruhe im Karton, ich bin der Sargträger
| Ahora está tranquilo en la caja, soy el portador del féretro
|
| Für deine Hip-Hop-Welt bin ich so wie Darth Vader
| Para tu mundo de hip hop, soy como Darth Vader
|
| Du willst dich über dein Idol beschweren
| Quieres quejarte de tu ídolo
|
| Früher Endgegner, heute kommt der Todesstern
| Exjefe, hoy viene la Estrella de la Muerte
|
| Der Typ von «Für immer jung»
| El chico de "Por siempre joven"
|
| Führe das Imperium
| Liderar el imperio
|
| Vielleicht wärt ihr auch ganz oben, wärt ihr nicht zu dumm
| Tal vez también estarías en la cima si no fueras demasiado estúpido.
|
| Der Todesstern, die letzte Instanz
| La Estrella de la Muerte, el último recurso
|
| Scheiß auf Let’s Dance, weil ein Gangster nicht tanzt
| A la mierda, bailemos porque un gángster no baila
|
| Früher schob ich Hass vor dem Malermeister
| Solía poner odio frente al maestro pintor
|
| Heute dreh' ich Filme und die Saga geht weiter
| Hoy hago cine y la saga sigue
|
| Lichterfelde, ich verticke meine Aggrokette
| Lichterfelde, vendo mi cadena agro
|
| Merkt euch, ich bin die Spitze der Nahrungskette
| Recuerda, estoy en la cima de la cadena alimenticia.
|
| Wie du meinen Cock hältst
| ¿Cómo sostienes mi polla?
|
| Wenn ich in die Oper step'
| Cuando entro en la ópera
|
| Heute gibt es Kopfgeld, nenn mich einfach Boba Fett
| Bounty hoy, solo llámame Boba Fett
|
| Ich werde euch die Suppe endlich versalzen
| Finalmente voy a salar la sopa para ti
|
| Ihr könnt eure Freizeit nur noch ländlich gestalten
| Solo puedes pasar tu tiempo libre rural.
|
| Keiner darf hier sein Handy behalten
| No se permite a nadie mantener sus teléfonos celulares aquí.
|
| Wenn ich vorbeikomm' mit dem Millenniumfalken
| Cuando vengo con el halcón milenario
|
| Ich war schon immer der Härteste hier
| Siempre he sido el más duro aquí.
|
| Hör' den track und das Böse, es wird stärker in dir, yeah
| Escucha la pista y el mal, se vuelve más fuerte en ti, sí
|
| Mein Album ist jetzt raus, wer hat Angst vom schwarzen Mann
| Mi álbum ya salió, ¿quién le teme al hombre negro?
|
| Ich bin euer Alptraum und komm nachts aus dem Schrank, yeah
| Soy tu pesadilla y salgo del armario por la noche, sí
|
| Lichter aus, schick die Kinder jetzt in’s Bett
| Apaga las luces, envía a los niños a la cama ahora
|
| Ihr gebt freiwillig auf, das finde ich korrekt, yeah
| Te rindes voluntariamente, creo que es correcto, sí
|
| Jetzt ist Ruhe im Karton, ich bin der Sargträger
| Ahora está tranquilo en la caja, soy el portador del féretro
|
| Für deine Hip-Hop-Welt bin ich so wie Darth Vader
| Para tu mundo de hip hop, soy como Darth Vader
|
| Du willst dich über dein Idol beschweren
| Quieres quejarte de tu ídolo
|
| Früher Endgegner, heute kommt der Todesstern
| Exjefe, hoy viene la Estrella de la Muerte
|
| Es ist Krieg der Sterne, immer wenn ich wiederkehre
| Es Star Wars cada vez que vuelvo
|
| Ich könnte darauf scheißen, wenn ich nicht Bushido wäre
| Me importa una mierda si no fuera Bushido
|
| Der Todesstern lehrt den anderen das Fürchten
| La Estrella de la Muerte enseña a otros a temer
|
| Nur mit meinen Gedanken kann ich dich erwürgen
| Solo con mis pensamientos puedo estrangularte
|
| Der berliner Bär, ich komm mit dem Laserschwert
| El oso de Berlín, vengo con el sable de luz
|
| Guck dich an, du bist nichtmal deine GEMA wert
| Mírate, no vales ni tu GEMA
|
| Mc René trinkt sein Bier im Waggon
| Mc René bebe su cerveza en el vagón
|
| Tritt weiter auf umsonst, ich residiere im Adlon
| Sigue actuando gratis, resido en el Adlon
|
| Auf einmal hältst du deine Fresse so wie Pantomimen
| De repente te callas como pantomimas
|
| Ich beförder deinen Arsch bis nach Dantooine
| Llevaré tu trasero hasta Dantooine
|
| Immernoch der selbe, schreibe meinen Part hart
| Sigue siendo el mismo, escribe mi parte duro
|
| Verantwortlich für die Preise auf dem Schwarzmarkt
| Responsable de precios en el mercado negro.
|
| Die Welt ist groß, doch ich gebe hier die Richtung an
| El mundo es grande, pero estoy dando la dirección aquí
|
| Eure Rebellion richtet gegen mich nichts an
| Tu rebelión no hace nada en mi contra
|
| Und ich scheiß auf den Rücktritt von Curse
| Y a la mierda la renuncia de Curse
|
| Das Böse wird stärker, wenn du meine Stimme hörst
| El mal se hace más fuerte cuando escuchas mi voz
|
| Mein Album ist jetzt raus, wer hat Angst vom schwarzen Mann
| Mi álbum ya salió, ¿quién le teme al hombre negro?
|
| Ich bin euer Alptraum und komm nachts aus dem Schrank, yeah
| Soy tu pesadilla y salgo del armario por la noche, sí
|
| Lichter aus, schick die Kinder jetzt in’s Bett
| Apaga las luces, envía a los niños a la cama ahora
|
| Ihr gebt freiwillig auf, das finde ich korrekt, yeah
| Te rindes voluntariamente, creo que es correcto, sí
|
| Jetzt ist Ruhe im Karton, ich bin der Sargträger
| Ahora está tranquilo en la caja, soy el portador del féretro
|
| Für deine Hip-Hop-Welt bin ich so wie Darth Vader
| Para tu mundo de hip hop, soy como Darth Vader
|
| Du willst dich über dein Idol beschweren
| Quieres quejarte de tu ídolo
|
| Früher Endgegner, heute kommt der Todesstern | Exjefe, hoy viene la Estrella de la Muerte |