Traducción de la letra de la canción Shipwrecked in Atlantis - Busted

Shipwrecked in Atlantis (original)

I heard you say that it’s over now
You held my hand as the plane went down
We both passed out but we came around
Our heads were buried in the ground
We were half dead but half alive
A miracle we both survived
Washed up on a shore in a yellow raft
We cried until we laughed
Is this an island no one’s ever been?
I’ve seen it in a magazine
It keeps getting better
Since we both crash landed, stay here forever
Shipwrecked in Atlantis
Such beautiful weather
It’s almost like we planned it, how did we ever
End up shipwrecked in Atlantis?
Having the best time of our lives
Dining with salt bae every night
A piece of Heaven in every bite
Then throwing it up on water slides
The sunset slowly fades away (Away)
Forget about the fact that we can’t pay
It keeps getting better
Since we both crash landed, stay here forever
Shipwrecked in Atlantis
Such beautiful weather
It’s almost like we planned it, how did we ever
End up shipwrecked in Atlantis?
Although this place is very nice
The food is kinda overpriced
Why does this chicken taste like fish?
Or is it just a vegan dish?
It keeps getting better
Since we both crash landed, stay here forever
Shipwrecked in Atlantis
Such beautiful weather
It’s almost like we planned it, how did we ever
End up shipwrecked in Atlantis?
I’ll never forget this
Shipwrecked in Atlantis
(I hope it never ends)
I’ll never forget this
(I hope it never ends, I hope it never ends)
Shipwrecked in Atlantis
(I hope it never ends)
(I hope it never ends)
It keeps getting better
(I hope it never ends)
Since we both crash landed, stay here forever
(I hope it never ends, I hope it never ends)
Shipwrecked in Atlantis
(I hope it never ends)
Beautiful weather
(I hope it never ends)
It’s almost like we planned it, how did we ever
(I hope it never ends, I hope it never ends)
End up shipwrecked in Atlantis?
(I hope it never ends)

Shipwrecked in Atlantis (traducción)

Te escuché decir que se acabó ahora
Tomaste mi mano cuando el avión se estrelló
Ambos nos desmayamos pero nos recuperamos
Nuestras cabezas fueron enterradas en el suelo
Estábamos medio muertos pero medio vivos
Un milagro que ambos sobrevivimos
Lavado en una orilla en una balsa amarilla
Lloramos hasta reír
¿Es esta una isla en la que nadie ha estado nunca?
lo he visto en una revista
Sigue mejorando
Desde que ambos nos estrellamos, quédate aquí para siempre
Náufrago en la Atlántida
Un clima tan hermoso
Es casi como si lo hubiéramos planeado, ¿cómo lo hicimos alguna vez?
¿Terminar naufragado en la Atlántida?
Pasando el mejor momento de nuestras vidas
Cenando con salt bae todas las noches
Un trozo de cielo en cada bocado
Luego vomitarlo en toboganes de agua
La puesta de sol se desvanece lentamente (Lejos)
Olvídese del hecho de que no podemos pagar
Sigue mejorando
Desde que ambos nos estrellamos, quédate aquí para siempre
Náufrago en la Atlántida
Un clima tan hermoso
Es casi como si lo hubiéramos planeado, ¿cómo lo hicimos alguna vez?
¿Terminar naufragado en la Atlántida?
Aunque este lugar es muy agradable
La comida es un poco cara
¿Por qué este pollo sabe a pescado?
¿O es solo un plato vegano?
Sigue mejorando
Desde que ambos nos estrellamos, quédate aquí para siempre
Náufrago en la Atlántida
Un clima tan hermoso
Es casi como si lo hubiéramos planeado, ¿cómo lo hicimos alguna vez?
¿Terminar naufragado en la Atlántida?
nunca olvidare esto
Náufrago en la Atlántida
(Espero que nunca termine)
nunca olvidare esto
(Espero que nunca termine, espero que nunca termine)
Náufrago en la Atlántida
(Espero que nunca termine)
(Espero que nunca termine)
Sigue mejorando
(Espero que nunca termine)
Desde que ambos nos estrellamos, quédate aquí para siempre
(Espero que nunca termine, espero que nunca termine)
Náufrago en la Atlántida
(Espero que nunca termine)
Hermoso clima
(Espero que nunca termine)
Es casi como si lo hubiéramos planeado, ¿cómo lo hicimos alguna vez?
(Espero que nunca termine, espero que nunca termine)
¿Terminar naufragado en la Atlántida?
(Espero que nunca termine)