Traducción de la letra de la canción Any How - Busy Signal

Any How (original)

Hey if dem violate mi
Mi dawg’s nam dem food and not even left no gravy
Dem a gwaan like dem bad lately
Mi beat dem bad like slavery
Any how dem bwoy deh dis man
A the whole a mi army a respond
No fight gyal war, mi no Paris Hilton
Some bwoy fi bill like Clinton
Cause mi seh any how dem bwoy deh dis man
Naw turn the other cheek mi no Christian
You mussi waan the place turn inna Pakistan
Violate yo naw sleep pon this land
Fool, keep yo ratings, keep yo ratings
Bwoy seh dem a do road and a do bay things
But mi tugs dem no inna the fakings
When mi step out a pay yellow tapings
Keep yo ratings, fool keep yo ratings
Bwoy a run off dem mouth like a bearings
Mi dawgs mean and dem no inna no scarings
No watch dem fool yah wid dem railings
Mi si dem a team up
Hotter than a scheme up
Mi hot head a steam up
Fi go lazier beam up
If yo dis yo can never get away
Cause the thing set a way when the hot heads dem a step
Caw loud mouth a talk up
But mi eagle hark up
Watch dem body chark up
When mi dawgs a bark up
Dem naw live fi si another day
Contrast wid the clay
Same place dem head a lay
Cyaa step paw mi shirt nor mi shoes
No man to mi pants
Dis mi and mi swarm yo like Ranazalants
With loyal tugs like the accusa gangs
Or the serious gangsters like Russian box
Certain things mi no take yo check
Like box inna face or puff chest
Bwoy violate get mi upset
Mi wipe out yo object
No laughing thing no inna bad man subject

(traducción)

Hey si ellos violan mi
La comida nam dem de Mi dawg y ni siquiera dejó salsa
Dem a gwaan como dem mal últimamente
Mi golpe dem mal como la esclavitud
De cualquier forma dem bwoy deh dis man
A todo un mi ejército a responder
No lucha guerra gyal, mi no Paris Hilton
Algunos bwoy fi bill como Clinton
Porque mi seh any how dem bwoy deh dis man
No, pon la otra mejilla mi no Christian
Debes querer que el lugar se convierta en Pakistán
Viola tu sueño en esta tierra
Tonto, mantén tus calificaciones, mantén tus calificaciones
Bwoy seh dem a do road y a do bay cosas
Pero mi tiradores dem no inna las falsificaciones
Cuando mi paso fuera de un pago de cintas amarillas
Mantenga sus calificaciones, tonto, mantenga sus calificaciones
Bwoy una salida de la boca como un cojinete
Mi dawgs significa y dem no inna no asusta
No mire dem tonto yah wid dem barandillas
Mi si dem un equipo
Más caliente que un plan
Mi cabeza caliente un vapor
Fi ir más perezoso haz arriba
Si yo no puedo escapar nunca
Porque la cosa establece un camino cuando las cabezas calientes dem un paso
Caw voz alta una hablar
Pero mi águila escucha
Mira cómo se carga el cuerpo
Cuando mi dawgs ladra
Dem naw live fi si otro día
Contraste con la arcilla
Mismo lugar dem head a lay
Cyaa paso pata mi camisa ni mis zapatos
Ningún hombre a mis pantalones
Dis mi y mi swarm yo como Ranazalants
Con remolcadores leales como las pandillas accusa
O los mafiosos serios como la caja rusa
Ciertas cosas mi no tomar tu cheque
Como una caja en la cara o en el pecho
Bwoy violar me molesta
Mi borrado de tu objeto
Sin cosa de risa, sin tema de hombre malo inna