Traducción de la letra de la canción Duh Ya - Busy Signal

Duh Ya (original)

Fresh from prison
Now mi deh yah
Jah know mi give thanks
Mi haffi chant a word a prayer
Mi seh fresh from jail now mi deh yah
Ready fi mash up road
Because mi haffi meck the treader
Gyallis inna the street
Man a player
Turf president
The gyal dem know mi a no Mayer
No violate the dawgs man a slayer
Watch how yo run yo mouth cause man wi wet you wid the sprayer
No more half a tooth brush nor think
No card board fi mi bed
No prison food or drink
Mi no like no carbalic
Bad man no take no wada lick
More time mi hold a medz look pon the wall
Take pencil draw pon it
Paw my block no dolphin or shark pon it
Yo mussa want the thugs dem get ignorant and dark pon it
Hot head like a over heat regulator
Under waan car banit
Dem cyaa stand it
Don’t step out a line am not gonna partial it
Prison no meck fi dog
It never meck fi me neither
Mi ready fi do road
Just gimmi a Range or a Teda
Pickny inna belly
Man a breader
Gyal call mi seeda
Worst mi a bun the highest set a weed yah
Listen to the hot head vocals through the speaker
Cleanest sneaker, prettiest deva
Set it off
Jada ping, Kate and Queen Latifa
Passport fresh, just get back mi visa

Duh Ya (traducción)

Recién salido de prisión
Ahora mi deh yah
Jah sabe mi dar gracias
Mi haffi canta una palabra una oración
Mi seh recién salido de la cárcel ahora mi deh yah
Listo para hacer puré en la carretera
Porque mi haffi meck el pisador
Gyallis en la calle
Man un jugador
presidente del territorio
El gyal dem sabe mi a no Mayer
No violar a los dawgs man a slayer
Mira cómo corres tu boca porque el hombre te mojó con el rociador
No más medio cepillo de dientes ni pensar
Sin tablero de cartón fi mi cama
Sin comida ni bebida en la prisión
Mi no like no carbalic
Hombre malo no tomar no wada lamer
Más tiempo mi mantén una mirada medz en la pared
Toma lápiz dibuja ponlo
Patea mi bloque sin delfín o tiburón ponlo
Yo Mussa quiere que los matones se vuelvan ignorantes y oscuros
Cabeza caliente como un regulador de sobrecalentamiento
Bajo prohibición de coche waan
Dem cyaa soportarlo
No salgas de una línea, no la voy a parcializar
Prisión no meck fi dog
Nunca me jode a mí tampoco
Mi listo fi do camino
Solo dame un Range o un Teda
Pickny inna vientre
Hombre un panadero
Gyal call mi seeda
Worst mi a bollo el conjunto más alto a weed yah
Escuche las voces calientes de la cabeza a través del altavoz
La zapatilla más limpia, el deva más bonito
Apágalo
Jada ping, Kate y la reina Latifa
Pasaporte fresco, solo recupera mi visa