Traducción de la letra de la canción I Love Yuh - Busy Signal

I Love Yuh (original)

Hey baby
What’s going on
I’m here to keep you
Only when the weather is warm
She loves me now
This a nuh Beres Hammond
And she seh she nah lef dis ya man
Busy!
And Alaine
I love you… everyday
I love you in every way
I love you
I wanna say (I love you too)
I L-O-V-E you
I love you
I wanna shout
I love you
I say it loud
I love you
By the time
I L-O-V-E you
Alaine
Ey, yuh seh yuh lo-o-oove me
Kiss and hold me
Me know yuh nah go put no man
After and before me
Di two a we togetha
Coming slowly but surely
Living di beauty of our love life story
Dem otha girls nuh matta dem
Cah dem a just mi friend and mi fans
And a got a lot a dem
So nuh wo-o-o-rry
I’ll neva leave yuh lonely
Gyal mi love fu yuh will never end
Alaine sing again
I love you… everyday
I love you in every way
I love you
I wanna say
I L-O-V-E you
I love you
I wanna shout
I love you
I say it loud (stick to Alaine)
I love you (with Alaine)
By the time
I L-O-V-E you
Ey, she mek me whistle like
Me pree har like mi fresh outta prison like
Har skin smooth and clean like a
Not even di birds inna di tree
Will admire and be like
A one man yuh eva keep fra yuh born (see me ya)
Signal and me ready fi perfrom (see me ya)
A me got di sitten fi turn yuh on like a light switch
Dis is right it cudn’t be wrong
I love you… everyday
I love you in every way
I love you
I wanna say
I L-O-V-E you
I love you
I wanna shout
I love you
I say it loud
I love you
By the time
I L-O-V-E you
Alaine weh yuh seh
Yuh really really love me more than yesterdeh
You give you love
And me nah go dash ih weh
Di lovin dat me hav fu yuh
A bubble up sunday to saturday
Alrite
Dat me seh
Weh yuh seh
Yeah
You a mi biggest sweetheart
From di start
Nah go part
Nah go fight first
Nah go cuss no claat
Mek me tell yuh dis
You a numba one pon mi chart
Busy!
I love you… everyday
I love you in every way
I love you
I wanna say
I L-O-V-E you
I love you
I wanna shout
I love you
I say it loud
I love you
By the time
I L-O-V-E you
They can’t break us up now
They can’t break us up now
We nah go part
Me seh we nah go part
We nah go part nah
I’m not leavin
Fu yuh love I’m feelin now
I love you… everyday
I love you in every way
I love you
I wanna say (L-O-V-E)
I L-O-V-E you
I love you
I wanna shout
I love you
I say it loud
I love you
By the time
I L-O-V-E you

I Love Yuh (traducción)

Hola, cariño
Qué está sucediendo
Estoy aquí para mantenerte
Solo cuando el clima es cálido
ella me ama ahora
Esto es nuh Beres Hammond
Y ella seh ella nah lef dis ya man
¡Ocupado!
y alaine
Te amo todos los días
Te amo en todos los sentidos
Te quiero
Quiero decir (yo también te amo)
Te quiero
Te quiero
Quiero gritar
Te quiero
lo digo en voz alta
Te quiero
Para el momento
Te quiero
alaine
Ey, sí, me amas
Bésame y abrázame
Sé que no, no vayas, no pongas a ningún hombre
después y antes de mi
Di dos a nosotros juntos
Llegando lento pero seguro
Viviendo la belleza de nuestra historia de vida amorosa
Dem otha chicas nuh matta dem
Cah dem a solo mi amigo y mis fans
Y tengo mucho dem
Así que nuh wo-o-o-rry
Nunca te dejaré solo
Gyal mi love fu yuh nunca terminará
Alaine canta de nuevo
Te amo todos los días
Te amo en todos los sentidos
Te quiero
Quiero decir
Te quiero
Te quiero
Quiero gritar
Te quiero
Lo digo en voz alta (pegarse a Alaine)
Te amo (con Alaine)
Para el momento
Te quiero
Ey, ella me hizo silbar como
Me pree har como mi recién salido de prisión como
Har la piel suave y limpia como un
Ni siquiera di pájaros inna di árbol
Admirará y será como
Un hombre yuh eva mantener fra yuh nacido (verme ya)
Signal and me ready fi perfrom (veme ya)
A mí me dediqué a sentarme para encenderlo como un interruptor de luz
Dis es correcto, no puede ser incorrecto
Te amo todos los días
Te amo en todos los sentidos
Te quiero
Quiero decir
Te quiero
Te quiero
Quiero gritar
Te quiero
lo digo en voz alta
Te quiero
Para el momento
Te quiero
Alaine weh yuh seh
Yuh realmente me ama más que ayer
te das amor
Y yo nah ir dash ih weh
Di lovin dat me hav fu yuh
Una burbuja de domingo a sábado
alrita
Eso soy yo seh
Weh yuh seh
sí
Eres mi mayor amor
Desde el principio
No vaya parte
Nah ve a pelear primero
Nah ve maldición no claat
Mek dime yuh dis
Eres un numba one pon mi chart
¡Ocupado!
Te amo todos los días
Te amo en todos los sentidos
Te quiero
Quiero decir
Te quiero
Te quiero
Quiero gritar
Te quiero
lo digo en voz alta
Te quiero
Para el momento
Te quiero
No pueden separarnos ahora
No pueden separarnos ahora
No nos separamos
Yo seh, no vamos a separarnos
No nos separamos no
no me voy
Fu Yuh amor que estoy sintiendo ahora
Te amo todos los días
Te amo en todos los sentidos
Te quiero
Quiero decir (L-O-V-E)
Te quiero
Te quiero
Quiero gritar
Te quiero
lo digo en voz alta
Te quiero
Para el momento
Te quiero